Переклад тексту пісні Is It Too Late - The Trews

Is It Too Late (оригінал)

You set your sights on another life long
You wanted more than I could give
Stated your reason, it was the season
You couldn’t see a future in this
I was thinking yesterday «How'd it break down?»
When we didn’t get the chance to get it off the ground
I was wrong, I know that now
Is it too late to turn it around?
In looking back now, I missed it somehow
All the signs you used to give
There’s darkness in me, oh but what’s with you?
Don’t let it die, let’s make it live
I was thinking yesterday «How'd it break down?»
When we didn’t get the chance to get it off the ground
I was wrong, I know that now
Is it too late to turn it around?
Oh no, not now
Oh no, not now
Oh no, not now
It’s a shame we couldn’t
See this through to the end
All that’s out of reach
Out of reach
I was wrong, I know that now
Is it too late to turn it around?
I was wrong, I know that now
Is it too late to turn it around?
Is it too late to turn it around?
Is it too late to turn it around?
Is it too late to turn it around?
(Ooh)

(переклад)

Ви націлилися на ще одне життя
Ти хотів більше, ніж я міг дати
Вказали свою причину, це був сезон
Ви не бачили в цьому майбутнього
Я вчора думав: «Як це зламалося?»
Коли ми не отримали шансу здійснити це з місця
Я був неправий, я тепер це знаю
Чи занадто пізно перетворити це на краще?
Озираючись зараз назад, я якось пропустив це
Усі знаки, які ти подавав
В мені темрява, о, а що з тобою?
Не дозволяйте цьому померти, давайте зробимо це житим
Я вчора думав: «Як це зламалося?»
Коли ми не отримали шансу здійснити це з місця
Я був неправий, я тепер це знаю
Чи занадто пізно перетворити це на краще?
О ні, не зараз
О ні, не зараз
О ні, не зараз
Шкода, що ми не змогли
Доведіть це до кінця
Усе, що поза досяжністю
Поза зоною
Я був неправий, я тепер це знаю
Чи занадто пізно перетворити це на краще?
Я був неправий, я тепер це знаю
Чи занадто пізно перетворити це на краще?
Чи занадто пізно перетворити це на краще?
Чи занадто пізно перетворити це на краще?
Чи занадто пізно перетворити це на краще?
(Ой)