Переклад тексту пісні Civilianaires - The Trews

Civilianaires (оригінал)

Your heart is in my head
And my heart is in your hands
We’re lighters in the dark, yes we are
You are my woman
Before I turn you on, turn you on
I’m gonna plug you in
Singing y’all a song, sing along
It’s electrifying
Roxanna
Turn on your green light
Alabama
Why don’t you shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake?
We’re falling in love, love
All over again
Walking in the clouds, in the clouds
Floating 'cross the land
We were overwhelmed, overwhelmed
Now we understand
What you don’t know you don’t know
Oh, oh, will get you in the end
Roxanna
Turn on your green light
Alabama
Why don’t you shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake
Echo, the echo, Hyde and the Jekyll
So heavy it’s scary, we’re extraordinary
Civilianaires
Why don’t you give a care?
Echo, the echo, Hyde and the Jekyll
So heavy it’s scary, we’re extraordinary
Civilianaires
Oh and we’re everywhere
Roxanna
Turn on your green light
Alabama
Why don’t you shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake
Echo, the echo, Hyde and the Jekyll
So heavy it’s scary, we’re extraordinary
Echo, the echo, Hyde and the Jekyll
So heavy it’s scary, we’re extraordinary
Echo, the echo, Hyde and the Jekyll
So heavy it’s scary, we’re extraordinary
Civilianaires
Why don’t you give a care
Roxanna
Turn on your green light
Alabama
Why don’t you shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake
Civilianaires
Civilianaires
Oh and we’re everywhere
Oh and we’re everywhere
Civilianaires
Civilianaires
Why don’t you give a care?
Civilianaires

(переклад)

Твоє серце в моїй голові
І моє серце у твоїх руках
Ми світліші в темряві, так
Ти моя жінка
Перш ніж я ввімкну вас, увімкніть вас
Я підключу вас
Співайте пісню, співайте
Це електризує
Роксана
Увімкніть зелене світло
Алабама
Чому б тобі не трясти, трясти, трясти, трясти, трясти, трясти, трясти?
Ми закохуємось, кохана
Знову і знову
Ходьба в хмарах, у хмарах
Пливаючий «перетнути землю».
Ми були приголомшені, приголомшені
Тепер ми зрозуміли
Чого не знаєш, того не знаєш
О, о, врешті-решт вас отримають
Роксана
Увімкніть зелене світло
Алабама
Чому б тобі не трясти, трясти, трясти, трясти, трясти, трясти, трясти
Ехо, луна, Гайд і Джекіл
Настільки важкий, що це страшно, ми надзвичайні
цивільні
Чому б вам не доглядати?
Ехо, луна, Гайд і Джекіл
Настільки важкий, що це страшно, ми надзвичайні
цивільні
О, і ми всюди
Роксана
Увімкніть зелене світло
Алабама
Чому б тобі не трясти, трясти, трясти, трясти, трясти, трясти, трясти
Ехо, луна, Гайд і Джекіл
Настільки важкий, що це страшно, ми надзвичайні
Ехо, луна, Гайд і Джекіл
Настільки важкий, що це страшно, ми надзвичайні
Ехо, луна, Гайд і Джекіл
Настільки важкий, що це страшно, ми надзвичайні
цивільні
Чому б вам не подбати
Роксана
Увімкніть зелене світло
Алабама
Чому б тобі не трясти, трясти, трясти, трясти, трясти, трясти, трясти
цивільні
цивільні
О, і ми всюди
О, і ми всюди
цивільні
цивільні
Чому б вам не доглядати?
цивільні