Переклад тексту пісні Summer's Killing Us - The Tragically Hip

Summer's Killing Us - The Tragically Hip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer's Killing Us, виконавця - The Tragically Hip. Пісня з альбому In Between Evolution, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music Canada
Мова пісні: Англійська

Summer's Killing Us

(оригінал)
Does summer exist in it’s praises?
Does summer exist in it’s praises?
Summer lives here in it’s praises
Come on up here we got something to show you
Want to show you everything we know
Want to show you we can vanish before you
Want to show you we got our blind roads
And does your family know your wishes?
'Cause this chorus’ll do you like the dishes
Summer’s killing us
It’s just sing, sing, sing all day
It’s as if summer existed in it’s praises
Come on over I got something to play you
Record sunshine it’s the Shadow Band
We can have strictly cactus relations
Telling the waves to stop crashing
And does anybody know your wishes?
'Cause this tune’ll do you like the dishes
Summer’s killing us
It’s just sing, sing, sing all day
It’s as if summer just exists in her praises
It’s a time for more to happen sooner
A time to be a person you still know
To float a while on your shore power
Till you say, «Canada lost.
Go home»
Where summer’s killing us
Where we sing, sing, sing, all day
It’s as if summer exists here in its praises
Summer exists in a doorway
Summer exists at the fair
Summer is forever changes
Summer’s taken me unawares
(переклад)
Чи існує літо в його похвалах?
Чи існує літо в його похвалах?
Літо живе тут у своїх похвалах
Підходьте сюди, ми маємо що показати вам
Хочемо показати вам усе, що ми знаємо
Хочемо показати вам, що ми можемо зникнути перед вами
Хочу показати вам, що у нас сліпі дороги
А ваша родина знає ваші бажання?
Тому що цей приспів вам сподобається
Літо вбиває нас
Це просто співай, співай, співай цілий день
Ніби літо існувало у його похвалах
Давай, у мене є щось, щоб зіграти з тобою
Рекордне сонячне світло, це Shadow Band
Ми можемо мати суворі яктусові стосунки
Скажіть хвилям, щоб вони припинили розбиватися
А хтось знає твої бажання?
Тому що ця мелодія вам сподобається
Літо вбиває нас
Це просто співай, співай, співай цілий день
Ніби літо існує лише в її похвалах
Настав час, коли багато чого станеться швидше
Час бути людиною, яку ви все ще знаєте
Щоб потрібно поплавати на вашому берегу
Поки ви не скажете: «Канада програла.
Іди додому"
Де літо вбиває нас
Де ми співаємо, співаємо, співаємо цілий день
Ніби літо існує тут у своїх похвалах
Літо існує в двері
Літо існує на ярмарку
Літо назавжди змінюється
Літо застало мене зненацька
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ahead By A Century 2019
New Orleans Is Sinking 2005
The Lonely End Of The Rink 2021
Bobcaygeon 2005
Fly 2005
At The Hundredth Meridian 2021
Fully Completely 2014
Courage (For Hugh MacLennan) 2014
World Container 2005
Springtime In Vienna 1996
Goodnight Attawapiskat 2012
Family Band 2005
Done and Done 2012
Scared 1996
Last Night I Dreamed You Didn't Love Me 2005
Take Forever 2012
About This Map 2012
Throwing Off Glass 2001
Luv (sic) 2005
Long Time Running 2005

Тексти пісень виконавця: The Tragically Hip