Переклад тексту пісні Ahead By A Century - The Tragically Hip

Ahead By A Century (оригінал)

First thing we’d climb a tree
And maybe then we’d talk
Or sit silently
And listen to our thoughts
Illusions of someday
Casting a golden light
No dress rehearsal
This is our life
And that’s when the hornet stung me
And I had a feverish dream
With revenge and doubt
Tonight we smoke them out
You are ahead by a century
You are ahead by a century
You are ahead by a century
Stare in the morning shroud
And then the day began
I tilted your cloud
You tilted my hand
Rain falls in real time
Rain fell through the night
No dress rehearsals this is our life
And that’s when the hornet stung me
And I had a serious dream
With revenge and doubt
Tonight we smoke them out
You are ahead by a century
You are ahead by a century
You are ahead by a century
You are ahead by a century
You are ahead by a century
You are ahead by a century
And disappointing you’s getting me down

(переклад)

Першим ділом ми залізли б на дерево
І, можливо, тоді ми поговоримо
Або сидіть мовчки
І слухайте наші думки
Ілюзії одного дня
Кидає золотий вогник
Без генеральної репетиції
Це наше життя
І ось тоді шершень вжалив мене
І мені снився гарячковий сон
З помстою і сумнівом
Сьогодні ввечері ми їх викурюємо
Ви попереду на століття
Ви попереду на століття
Ви попереду на століття
Дивіться в ранкову пелену
А потім почався день
Я нахилив вашу хмару
Ти схилив мою руку
Дощ іде в реальному часі
Вночі йшов дощ
Без генеральних репетицій це наше життя
І ось тоді шершень вжалив мене
І я бачив серйозний сон
З помстою і сумнівом
Сьогодні ввечері ми їх викурюємо
Ви попереду на століття
Ви попереду на століття
Ви попереду на століття
Ви попереду на століття
Ви попереду на століття
Ви попереду на століття
І розчаровуєш, що ти мене підводиш