Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні About This Map, виконавця - The Tragically Hip. Пісня з альбому Now for Plan A, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.10.2012
Лейбл звукозапису: The Tragically Hip
Мова пісні: Англійська
About This Map(оригінал) |
About this map, here we are, here |
See, this is us, the exit is here, and |
We’ve come too far, to just feel like this, yeah |
We’ve come too far, to be feeling like this |
Certain, certain |
You want to, want to |
Certain, certain |
You want to, want to |
About this map, it’s a bit out of date, yeah |
Territories shifted, and things get renamed |
There’s coups, revolutions, and boundaries blur |
Volcanoes and earthquakes turn words into birds |
It’s certain, certain |
You want to, want to |
Certain, certain |
You want to, want to, want to |
But, oh, about this map |
It goes beyond, beyond |
And, oh about this map |
About this map |
About this map, here we are, here |
See, this is me, and there you are, there, and |
There’s got to be more than just to despair |
There’s got to be more than just to despair |
I’m certain, certain |
I want to, want to |
You’re certain, certain |
You want to, want to, want to |
And, oh, about this map |
It goes beyond, beyond |
Forget about this map |
About this map |
And, oh, about this map |
We don’t live in our heads |
Forget about this map |
About this map |
About this map |
About this map |
About this map |
(переклад) |
Про цю карту, ми тут |
Бачите, це ми, вихід тут, і |
Ми зайшли занадто далеко, щоб просто відчувати себе так, так |
Ми зайшли занадто далеко, щоб відчувати себе так |
Певний, певний |
Хочеш, хочеш |
Певний, певний |
Хочеш, хочеш |
Що стосується цієї карти, вона дещо застаріла, так |
Території змінюються, і речі перейменовуються |
Існують перевороти, революції та розмивання кордонів |
Вулкани та землетруси перетворюють слова на птахів |
Це напевно, певно |
Хочеш, хочеш |
Певний, певний |
Хочеш, хочеш, хочеш |
Але, про цю карту |
Це виходить за межі, за межі |
І про цю карту |
Про цю карту |
Про цю карту, ми тут |
Бачиш, це я, а ти тут, там і |
Повинно бути більше, ніж просто впадати у відчай |
Повинно бути більше, ніж просто впадати у відчай |
Я впевнений, певний |
Я хочу, хочу |
Ви впевнені, певні |
Хочеш, хочеш, хочеш |
І, о, про цю карту |
Це виходить за межі, за межі |
Забудьте про цю карту |
Про цю карту |
І, о, про цю карту |
Ми живемо не в наших головах |
Забудьте про цю карту |
Про цю карту |
Про цю карту |
Про цю карту |
Про цю карту |