| There’s a still in the night, a tuneless moonlight
| Там тиша ніч, беззвучне місячне світло
|
| Just the, I need you and here’s whys
| Просто ти мені потрібен, і ось чому
|
| Snoring Gords and Cheryls, there’s a heron outside
| Горди й Шерілс хропуть, надворі чапля
|
| Inviolate light, there’s an urge to go
| Непорушне світло, є бажання йти
|
| A shadow, a heightened air of peril
| Тінь, посилене повітря небезпеки
|
| Your heart jumps too and my heart jumps too
| Твоє серце також стрибає, і моє серце також стрибає
|
| I think, to myself «I don’t really know my heartâ€
| Я думаю про себе: «Я насправді не знаю свого серця».
|
| And as you whisper 'me too'
| І коли ти шепочеш "я теж"
|
| Silver jet roars overhead rocks the nocturne
| Срібний струмінь шумить над головою, розгойдує ноктюрн
|
| All everglade and gray sheers
| Весь вечорглейд і сірі тріски
|
| Silver jet, so far off already, fought the hot spurs off
| Срібний реактивний літак, який вже був далеким, відбивався від гарячих шпор
|
| All the way to Cape Spear
| Аж до мису Спір
|
| It’s quiet again when a car like Big Ben
| Знову тихо, коли автомобілі, як Біг Бен
|
| Radio dopplerin' and for all you Gregory Peck fans
| Radio dopplerin' і для всіх шанувальників Грегорі Пека
|
| Let us now praise famous men
| Давайте зараз похвалимо відомих чоловіків
|
| To take some pressure off the wondrous to fight' and
| Щоб зняти тиск із дивовижної боротьби та
|
| Your heart jumps to and my heart jumps too
| Твоє серце стрибає і моє серце також стрибає
|
| As if the wolves of North humberland themselves
| Ніби самі вовки Північного Хамберленду
|
| Were rumored to be en route,
| За чутками, вони були в дорозі,
|
| Silver jet, way overhead
| Срібний струмінь, над головою
|
| Yer an archipelago, a satellite, a green star
| Це архіпелаг, супутник, зелена зірка
|
| Silver jet, so far off already
| Сріблястий струмінь, поки що вже далеко
|
| With your I need you and here’s why, flying to the next part
| З вашим я потрібен ви, і ось чому, летімо до наступної частини
|
| Your heart jumps too and my heart jumps too
| Твоє серце також стрибає, і моє серце також стрибає
|
| I’m thinking, to myself, 'packing is a secret heart'
| Я думаю про себе: "упакування — це таємне серце"
|
| And as you whisper, 'me too'
| І коли ти шепочеш, "я теж"
|
| Silver jet roars overhead
| Срібний струмінь шумить над головою
|
| Silver jet, flying to the next part
| Срібний літак, летить до наступної частини
|
| Silver jet, so far off already
| Сріблястий струмінь, поки що вже далеко
|
| Silver jet, a satellite, a green star
| Срібний струмінь, супутник, зелена зірка
|
| Silver jet, way overhead
| Срібний струмінь, над головою
|
| Silver jet, everglade gray sheers
| Сріблястий струмінь, вічно-сірі полотна
|
| Silver jet, so far off already
| Сріблястий струмінь, поки що вже далеко
|
| Silver jet, Clayqout Sound and Cape Spear | Срібний струмінь, Clayqout Sound і Cape Spear |