Переклад тексту пісні Silver Jet - The Tragically Hip

Silver Jet - The Tragically Hip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silver Jet , виконавця -The Tragically Hip
Пісня з альбому: In Violet Light
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music, Universal Studios Canada

Виберіть якою мовою перекладати:

Silver Jet (оригінал)Silver Jet (переклад)
There’s a still in the night, a tuneless moonlight Там тиша ніч, беззвучне місячне світло
Just the, I need you and here’s whys Просто ти мені потрібен, і ось чому
Snoring Gords and Cheryls, there’s a heron outside Горди й Шерілс хропуть, надворі чапля
Inviolate light, there’s an urge to go Непорушне світло, є бажання йти
A shadow, a heightened air of peril  Тінь, посилене повітря небезпеки
Your heart jumps too and my heart jumps too Твоє серце також стрибає, і моє серце також стрибає
I think, to myself «I don’t really know my heartâ€ Я думаю про себе: «Я насправді не знаю свого серця».
And as you whisper 'me too' І коли ти шепочеш "я теж"
Silver jet roars overhead rocks the nocturne Срібний струмінь шумить над головою, розгойдує ноктюрн
All everglade and gray sheers Весь вечорглейд і сірі тріски
Silver jet, so far off already, fought the hot spurs off Срібний реактивний літак, який вже був далеким, відбивався від гарячих шпор
All the way to Cape Spear Аж до мису Спір
It’s quiet again when a car like Big Ben Знову тихо, коли автомобілі, як Біг Бен
Radio dopplerin' and for all you Gregory Peck fans Radio dopplerin' і для всіх шанувальників Грегорі Пека
Let us now praise famous men Давайте зараз похвалимо відомих чоловіків
To take some pressure off the wondrous to fight' and Щоб зняти тиск із дивовижної боротьби та
Your heart jumps to and my heart jumps too Твоє серце стрибає і моє серце також стрибає
As if the wolves of North humberland themselves Ніби самі вовки Північного Хамберленду
Were rumored to be en route, За чутками, вони були в дорозі,
Silver jet, way overhead Срібний струмінь, над головою
Yer an archipelago, a satellite, a green star Це архіпелаг, супутник, зелена зірка
Silver jet, so far off already Сріблястий струмінь, поки що вже далеко
With your I need you and here’s why, flying to the next part З вашим я потрібен ви, і ось чому, летімо до наступної частини
Your heart jumps too and my heart jumps too Твоє серце також стрибає, і моє серце також стрибає
I’m thinking, to myself, 'packing is a secret heart' Я думаю про себе: "упакування — це таємне серце"
And as you whisper, 'me too' І коли ти шепочеш, "я теж"
Silver jet roars overhead Срібний струмінь шумить над головою
Silver jet, flying to the next part Срібний літак, летить до наступної частини
Silver jet, so far off already Сріблястий струмінь, поки що вже далеко
Silver jet, a satellite, a green star Срібний струмінь, супутник, зелена зірка
Silver jet, way overhead Срібний струмінь, над головою
Silver jet, everglade gray sheers Сріблястий струмінь, вічно-сірі полотна
Silver jet, so far off already Сріблястий струмінь, поки що вже далеко
Silver jet, Clayqout Sound and Cape SpearСрібний струмінь, Clayqout Sound і Cape Spear
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: