Переклад тексту пісні Impossibilium - The Tragically Hip

Impossibilium (оригінал)

I love you even when
I don’t even know I’m doing it
Dismiss it out of hand
Cause I don’t even know I’m doing it
But your finger starts to wiggle
And landscapes emerge
Can you spare some change, dear
We’ve only got three hundred feet to go
Roses are worth more dried than alive
Such a you thing to say
How I adore you when you reinvent
The rosy cliché
Can you spare some change, dear
We’ve only got three hundred feet to go
And with impossibilium for a payload
We lift the rocket
Out of the pocket
Nothing can stop it
Roses are difficult everywhere
You must promise me you’ll stay
These long stems are freakish if anything
But we can cut them down for the vase
Can you spare some change, dear
We’ve only got three hundred feet to go
And with impossibilium for a payload
We lift the rocket
Out of the pocket
Nothing can stop it
We can only watch it

Impossibilium (переклад)

Я люблю тебе, навіть коли
Я навіть не знаю, що роблю
Відкиньте це з рук
Тому що я навіть не знаю, що роблю це
Але ваш палець починає ворушити
І з’являються пейзажі
Може, пощадиш, любий
Нам залишилося пройти лише триста футів
Троянди дорожче висушені, ніж живі
Таке ви що скажете
Як я кохаю вас, коли ви винаходите заново
Рожеве кліше
Може, пощадиш, любий
Нам залишилося пройти лише триста футів
І з неможливістю для корисного навантаження
Ми піднімаємо ракету
З кишені
Ніщо не може це зупинити
Троянди скрізь складні
Ви повинні пообіцяти мені, що залишитеся
Ці довгі стебла дивовижні
Але ми можемо зрізати їх для вази
Може, пощадиш, любий
Нам залишилося пройти лише триста футів
І з неможливістю для корисного навантаження
Ми піднімаємо ракету
З кишені
Ніщо не може це зупинити
Ми можемо лише дивитися