Переклад тексту пісні Hot Mic - The Tragically Hip

Hot Mic (оригінал)

I am the hot mic, I pick up asides, of the modern tyrant
«…laws of the shadows, colours of justice»,
I don’t know what it meant
How patriotism is now enough and it’s powerful stuff
Can we get it quiet enough?
In here,
I can hear god, the cat’s paws cross the keys,
Or the wish tomorrow is,
but a whisper from your lips and I fall to my knees
I am the hot mic, the war room is dead, janitors move in
Talking of their dark doors, their enchanted paths,
I don’t know what they meant
How with something to fall back on, yea, people usually do
Hit the lights!
Kill the room!
Can we get it quiet enough?
In here,
I can hear god, cat paws along the keys,
And the wish tomorrow is,
but a whisper from your lips and I fall to my knees.
I’m not afraid of convincingness,
m just uncertain for sure
I’m in awe of no one, I’m made for this,
teach me what to want.
I am the hot mic, I pick up asides of Dawn, The Tyrant
He’s coming from the shadows, feeling being seen,
I don’t know what he meant
I don’t guess, I listen.
It’s more than enough.
It’s powerful stuff
Can we get it quiet enough in here?
So I can hear god — a cat walk cross the keys
And hit notes so lonely it’s one whisper from your lips and I fall to my knees
I’m not afraid of convincingness,
I’m just uncertain for sure
I’m in awe of no one, I’m made for this,
teach me what to want.
And though I’m not yet earnest enough,
not unblinkingly sincere
I’m over here
I overhear you
And I always hear you

Hot Mic (переклад)

Я гарячий мікрофон, я підбираю вбік сучасного тирана
«…закони тіней, кольори справедливості»,
Я не знаю, що це означало
Наскільки патріотизму зараз достатньо, і це потужна річ
Чи можемо ми заспокоїтися?
Тут,
Я чую бога, котячі лапи схрещують клавіші,
Або бажання завтра таке,
але шепіт із твоїх вуст, і я падаю на коліна
Я гарячий мікрофон, військова кімната мертва, двірники заходять
Розповідаючи про їхні темні двері, їхні зачаровані шляхи,
Я не знаю, що вони мали на увазі
Так, люди зазвичай так роблять
Увімкнути світло!
Убити кімнату!
Чи можемо ми заспокоїтися?
Тут,
Я чую бога, котячі лапки по клавішах,
І бажання завтра таке,
але шепіт із твоїх вуст, і я падаю на коліна.
Я не боюся переконливості,
я просто не впевнений напевно
Я нікого не дивуюся, я створений для цього,
навчи мене, що бажати.
Я гарячий мікрофон, я підбираю окрім Dawn, The Tyrant
Він виходить із тіні, відчуваючи, що його бачать,
Я не знаю, що він мав на увазі
Я не вгадую, я слухаю.
Це більш ніж достатньо.
Це потужна річ
Чи можемо ми заспокоїтися тут?
Тож я чую бога — котяча прогулянка перетинає клавіші
І хіт-ноти такі самотні, що один шепіт з твоїх вуст, і я падаю на коліна
Я не боюся переконливості,
Я просто не впевнений напевно
Я нікого не дивуюся, я створений для цього,
навчи мене, що бажати.
І хоча я ще не досить серйозний,
не безперервно щирий
я тут
Я підслуховую вас
І я завжди чую вас