Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fireworks, виконавця - The Tragically Hip. Дата випуску: 07.11.2005
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Fireworks(оригінал) |
| If there’s a goal that everyone remembers |
| It was back in old seventy two |
| We all squeezed the stick and we all pulled the trigger |
| And all I remember is sitting beside you |
| You said you didn’t give a fuck about hockey |
| And I never saw someone say that before |
| You held my hand and we walked home the long way |
| You were loosening my grip on Bobby Orr |
| Isn’t it amazing anything’s accomplished |
| When the little sensation gets in your way |
| Not one ambition whispering over your shoulder |
| Isn’t it amazing you can do anything |
| We hung out together every single moment |
| Cause that’s what we thought married people do |
| Complete with the grip of artificial chaos |
| And believing in the country of me and you |
| Crisis of faith and crisis in the Kremlin |
| And, yeah, we’d heard all that before |
| It’s wintertime, the house is solitude with options |
| And loosening the grip on a fake cold war |
| Isn’t it amazing what you can accomplish |
| When you don’t let the nation get in your way |
| And not one ambition whispering over your shoulder |
| Isn’t it amazing you can do anything |
| Next to your comrades in the National Fitness Program |
| Caught in some eternal flexed arm hang |
| Dropping to the mat in a fit of laughter |
| Showed no patience, tolerance or restraint |
| Fireworks exploding in the distance |
| Temporary towers soar |
| Fireworks emulating heaven |
| Till there are no stars any more |
| Fireworks aiming straight at heaven |
| Temporary towers soar |
| Till there are no stars shining up in heaven |
| Till there are no stars any more |
| Isn’t it amazing what you can accomplish |
| When the little sensation gets in your way |
| No ambition whispering over your shoulder |
| Isn’t it amazing what you can accomplish, eh? |
| This one thing probably never goes away |
| I think this one thing is always supposed to stay |
| This one thing doesn’t have to go away |
| (переклад) |
| Якщо є ціль, яку всі пам’ятають |
| Це було в сімдесят другому |
| Ми всі стиснули палицю і всі натиснули на спусковий гачок |
| І все, що я пам’ятаю, це сидіння поруч із тобою |
| Ви сказали, що вам наплювати на хокей |
| І я ніколи не бачив, щоб хтось сказав це раніше |
| Ти тримав мене за руку, і ми пішли додому довгим шляхом |
| Ти послабив мою хватку з Боббі Орром |
| Чи не дивно, що щось досягнуто |
| Коли маленьке відчуття заважає вам |
| Жодна амбіція не шепоче за твоїм плечем |
| Хіба це не дивно, що ви можете зробити все |
| Ми тусувалися разом кожну мить |
| Бо ми думали, що так роблять одружені люди |
| Доповнені хваткою штучного хаосу |
| І вірити в країну мене і тебе |
| Криза віри та криза Кремля |
| І так, ми все це чули раніше |
| Зараз зима, будинок — самотність із варіантами |
| І послабити контроль над фальшивою холодною війною |
| Хіба це не дивно, чого ви можете досягти |
| Коли ви не дозволяєте нації стати на вашому шляху |
| І не одна амбіція шепочуть вам за плече |
| Хіба це не дивно, що ви можете зробити все |
| Поруч із вашими товаришами по Національній фітнес-програмі |
| Потрапив у якомусь вічному висі зігнутої руки |
| Упавши на килимок у пориві сміху |
| Не виявив терпіння, терпимості чи стриманості |
| Вдалині вибухає феєрверк |
| Злітають тимчасові вежі |
| Феєрверк, що імітує небо |
| Поки не буде зірок |
| Феєрверк, спрямований прямо в небо |
| Злітають тимчасові вежі |
| Поки на небі не сяють зірки |
| Поки не буде зірок |
| Хіба це не дивно, чого ви можете досягти |
| Коли маленьке відчуття заважає вам |
| Жодних амбіцій, які шепочуться через плече |
| Хіба це не дивно, чого ви можете досягти, еге ж? |
| Ця річ, мабуть, ніколи не зникне |
| Я вважаю, що ця річ повинна завжди залишатися |
| Ця річ не має зникати |