Переклад тексту пісні Fight - The Tragically Hip

Fight (оригінал)

We wake up different, rifle through our dreams
Another placid day, ripples at the seams
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
So tangle minded, then so becalmed
It’s all so subway grim and then it’s gone
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
You’re heading for a fight
We get so weary, taking fish off hooks
It’s not as effortless as it may look
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
Ah fight
We lay down seething, smell our pillows burn
Drift off to the place where you’d think we’d learn
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
Now I’m heading for fight

Fight (переклад)

Ми прокидаємося іншими, пробиваємось крізь свої сни
Ще один спокійний день, брижі по швах
Ви думаєте, що я вклоняюся, бо вважаю, що ви маєте рацію?
Або тому, що я не хочу сваритися?
Ви думаєте, що я вклоняюся, бо вважаю, що ви маєте рацію?
Або тому, що я не хочу сваритися?
Так заплутався, а потім заспокоївся
Це все так похмуро в метро, ​​а потім його немає
Ви думаєте, що я вклоняюся, бо вважаю, що ви маєте рацію?
Або тому, що я не хочу сваритися?
Ви думаєте, що я вклоняюся, бо вважаю, що ви маєте рацію?
Або тому, що я не хочу сваритися?
Ви прямуєте на бійку
Ми так втомилися, знімаючи рибу з гачка
Це не так просто, як здається
Ви думаєте, що я вклоняюся, бо вважаю, що ви маєте рацію?
Або тому, що я не хочу сваритися?
Ви думаєте, що я вклоняюся, бо вважаю, що ви маєте рацію?
Або тому, що я не хочу сваритися?
Ах, бійся
Ми лежимо кип’ячі, відчуваємо запах горілих подушок
Відправляйтеся туди, де ви думаєте, що ми навчимося
Ви думаєте, що я вклоняюся, бо вважаю, що ви маєте рацію?
Або тому, що я не хочу сваритися?
Ви думаєте, що я вклоняюся, бо вважаю, що ви маєте рацію?
Або тому, що я не хочу сваритися?
Тепер я прямую на бій