Переклад тексту пісні Everytime You Go - The Tragically Hip

Everytime You Go - The Tragically Hip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everytime You Go, виконавця - The Tragically Hip. Пісня з альбому Up To Here, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Everytime You Go

(оригінал)
Like anyone I knew a Dave
Drove a Plymouth Shallow Grave
Said, «My girl don’t just walk, she unfurls»
With motorcycle language
He stumbled through his slang pledge
Then he dragged the mud for wedding pearls
He closed both his eyes and sort of gave her a kiss
Said, «Don't worry, baby, about what you’re going to miss»
There will always be a much, much more than this
Every time you go
You are all I see
Holding out for you and me
Pulled down his birthday suitcase
Brown with dust from no place
Said, «I think it’s time we made a start»
They danced the waltz of charity
No car garage, two kids for free
They were pissing bliss and playing parts
He closed both his eyes and sort of gave her a kiss
Said, «Don't worry, baby, about what you’re going to miss»
There will always be a much, much more than this
Every time you go
You are all I see
Holding out for you and me
And the big snake pit
And we danced to the edge of it
And we laugh and we laugh
Cause we ain’t seen the half of it
Every time you go
You are all I see
Holding out for you and me
Every time you go
You are all I see
Holding out for you and me
Every time you go
You are all I see
Holding out for you and me
You and me
You and me
You and me
(переклад)
Як і будь-кого, кого я знав Дейв
Вів дрібну могилу в Плімуті
Сказав: «Моя дівчина не просто ходить, вона розгортається»
Мотоциклетною мовою
Він натрапив на свою сленгу
Потім він затягнув бруд на весільні перли
Він заплющив обидва очі й ніби поцілував її
Сказав: «Не хвилюйся, дитино, про те, що ти пропустиш»
Завжди буде багато багато більше, ніж це
Кожен раз, коли ти йдеш
Ви все, що я бачу
Тримаючись за вас і за мене
Стягнув свою валізу на день народження
Коричневий з пилом звідки
Сказав: «Я думаю, що нам пора почати»
Вони танцювали благодійний вальс
Без гаража, двоє дітей безкоштовно
Вони пишали блаженство і грали ролі
Він заплющив обидва очі й ніби поцілував її
Сказав: «Не хвилюйся, дитино, про те, що ти пропустиш»
Завжди буде багато багато більше, ніж це
Кожен раз, коли ти йдеш
Ви все, що я бачу
Тримаючись за вас і за мене
І велика зміїна яма
І ми танцювали до краї його
І ми сміємося, і ми сміємося
Бо ми не бачили половини його
Кожен раз, коли ти йдеш
Ви все, що я бачу
Тримаючись за вас і за мене
Кожен раз, коли ти йдеш
Ви все, що я бачу
Тримаючись за вас і за мене
Кожен раз, коли ти йдеш
Ви все, що я бачу
Тримаючись за вас і за мене
Ти і я
Ти і я
Ти і я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ahead By A Century 2019
New Orleans Is Sinking 2005
The Lonely End Of The Rink 2021
Bobcaygeon 2005
Fly 2005
At The Hundredth Meridian 2021
Fully Completely 2014
Courage (For Hugh MacLennan) 2014
World Container 2005
Springtime In Vienna 1996
Goodnight Attawapiskat 2012
Family Band 2005
Done and Done 2012
Scared 1996
Last Night I Dreamed You Didn't Love Me 2005
Take Forever 2012
About This Map 2012
Throwing Off Glass 2001
Luv (sic) 2005
Long Time Running 2005

Тексти пісень виконавця: The Tragically Hip