Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Looking For A Place To Happen, виконавця - The Tragically Hip. Дата випуску: 07.11.2005
Мова пісні: Англійська
Looking For A Place To Happen(оригінал) |
| I’ve got a job, I explore |
| I follow every little whiff |
| And I want my life to smell like this |
| To find a place, an ancient race |
| The kind you’d like to gamble with |
| Where they’d stamp on burning bags of shit |
| Looking for a place to happen |
| Making stops along the way, hey |
| Wayward ho, away we go |
| It’s a shame to leave this masterpiece |
| With its gallery gods and its garbage bag trees |
| So I’ll paint a scene from memory |
| So I’d know who murdered me |
| It’s a vain pursuit but it helps me to sleep |
| Looking for a place to happen |
| Making stops along the way, hey |
| Looking for a place to happen |
| Making stops along the way, hey |
| Looking for a place to happen |
| Making stops along the way, hey |
| Jacques Cartier, right this way |
| I’ll put your coat up on the bed |
| Hey, man, you’ve got the real bum’s eye for clothes |
| And come on in, sit right down |
| No, you’re not the first to show |
| We’ve all been here since, God, who knows? |
| Looking for a place to happen |
| Making stops along the way, hey |
| Looking for a place to happen |
| Making stops along the way, hey |
| Jacques Cartier, right this way |
| I’ll put your coat up on the bed |
| You’ve got the real bum’s eye for clothes |
| And come on in, sit right down |
| We’ve all been here since, God, who knows? |
| (переклад) |
| У мене є робота, я досліджую |
| Я стежу за кожним подихом |
| І я хочу, щоб моє життя так пахло |
| Щоб знайти місце, давня раса |
| Такий, з яким ви хотіли б грати в азартні ігри |
| Де вони топтатимуть палаючі мішки лайна |
| Шукаєте місце, щоб відбутися |
| Роблячи зупинки по дорозі, привіт |
| Свавілля хо, ми йдемо |
| Шкода залишати цей шедевр |
| Зі своїми богами-галереями та деревами-мішками для сміття |
| Тому я намалюю сцену з пам’яті |
| Щоб я знав, хто мене вбив |
| Це марна гонитва, але вона допомагає мені спати |
| Шукаєте місце, щоб відбутися |
| Роблячи зупинки по дорозі, привіт |
| Шукаєте місце, щоб відбутися |
| Роблячи зупинки по дорозі, привіт |
| Шукаєте місце, щоб відбутися |
| Роблячи зупинки по дорозі, привіт |
| Жак Картьє, прямо сюди |
| Я покладу твоє пальто на ліжко |
| Гей, чувак, у тебе справжній погляд на одяг |
| І заходьте, сідайте прямо |
| Ні, ви не перший, хто показує |
| Ми всі тут з тих пір, Боже, хто знає? |
| Шукаєте місце, щоб відбутися |
| Роблячи зупинки по дорозі, привіт |
| Шукаєте місце, щоб відбутися |
| Роблячи зупинки по дорозі, привіт |
| Жак Картьє, прямо сюди |
| Я покладу твоє пальто на ліжко |
| У вас справжній погляд на одяг |
| І заходьте, сідайте прямо |
| Ми всі тут з тих пір, Боже, хто знає? |