Переклад тексту пісні At Transformation - The Tragically Hip

At Transformation - The Tragically Hip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні At Transformation, виконавця - The Tragically Hip. Пісня з альбому Now for Plan A, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.10.2012
Лейбл звукозапису: The Tragically Hip
Мова пісні: Англійська

At Transformation

(оригінал)
Gently breathing
Lit by the morning sun
Through the night
It had been raining venom
I don’t want to be kind
Not a bullet in the right place
Or just of two minds
More important than important
I want to help you lift enormous things
A pinch, a sting, I don’t feel a thing
As the Earth revolved around the sun
All those shadows
Waiting on the last lights
If I dream of being
Here comes the night
All of the tiptoeing
Past all (almost) fear building
I only say this now because
I didn’t when it was happening
I want to help you lift enormous things
A pinch, a sting, I don’t feel a thing
But as the Earth revolves around the sun
I can see it all at once
And, oh, what a glittering chance
In my head the game goes quiet
And I can see it all at once
Figuring you’re not the goods
A kid before the rapids
But in my head the game is quiet
Oh, what a glittering chance
Oh, what a glittering chance
Oh, what a glittering chance
At transformation
At transformation
It’s my dream of being
That’s my dream of being
It’s my dream of being
(переклад)
М’яко дихати
Освітлений ранковим сонцем
Через ніч
Був дощ із отрути
Я не хочу бути добрим
Не куля в правильному місці
Або лише двох розумів
Більше важливо, ніж важливо
Я хочу допомогти вам підняти величезні речі
Щіпка, жало, я нічого не відчуваю
Як Земля обертається навколо Сонця
Усі ті тіні
Чекаємо останніх вогнів
Якщо я мрію бути
Ось і настає ніч
Усі на носках
Повз усі (майже) страхи
Я говорю це зараз лише тому, що
Я не робив, коли це відбувалося
Я хочу допомогти вам підняти величезні речі
Щіпка, жало, я нічого не відчуваю
Але оскільки Земля обертається навколо Сонця
Я бачу все одноразово
І, о, який блискучий шанс
У моїй голові гра затихає
І я бачу все зразу
Вважаючи, що ви не товар
Дитина перед порогами
Але в моїй голові гра тиха
О, який блискучий шанс
О, який блискучий шанс
О, який блискучий шанс
При перетворенні
При перетворенні
Це моя мрія бути
Це моя мрія бути
Це моя мрія бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ahead By A Century 2019
New Orleans Is Sinking 2005
The Lonely End Of The Rink 2021
Bobcaygeon 2005
Fly 2005
At The Hundredth Meridian 2021
Fully Completely 2014
Courage (For Hugh MacLennan) 2014
World Container 2005
Springtime In Vienna 1996
Goodnight Attawapiskat 2012
Family Band 2005
Done and Done 2012
Scared 1996
Last Night I Dreamed You Didn't Love Me 2005
Take Forever 2012
About This Map 2012
Throwing Off Glass 2001
Luv (sic) 2005
Long Time Running 2005

Тексти пісень виконавця: The Tragically Hip