Переклад тексту пісні Right For Me - The Teskey Brothers

Right For Me (оригінал)

You caught me by surprise baby
How could something so wrong
Feel all so right
You’re kind of like a tornado baby
You blew right through me
You blew my mind
With them things you done to me
Because you’re right for me, right for me, right for me even though I know it’s
wrong
If you don’t spend one night with me, night with me, night with me I don’t
think I can carry on
You opened my eyes baby to some crazy scenes
You’re just like a drug running through my blood steam
I can’t keep my mind from the thought of you
If you don’t get out of my head, I don’t know what I’m going to do
Because you’re right for me, right for me, right for me even though I know it’s
wrong
If you don’t spend one night with me, night with me, night with me I don’t
think I can carry on
I know you’re right for me
I know you’re right for me
I thought I knew everything before that night I met you
Now I keep searching and searching baby, but I can’t find nothing like you
The thoughts of you blinded me to see you
You just like macramé, you’ve tied your knots in me
Because you’re right for me, right for me, right for me even though I know it’s
wrong
If you don’t spend one night with me, night with me, night with me I don’t
think I can carry on
I know you’re right for me
I know you’re right for me

Right For Me (переклад)

Ти здивував мене, дитино
Як могло щось таке не так
Відчуваю, що все добре
Ти наче дитина-торнадо
Ти продув насквозь мене
Ви вразили мене
З ними те, що ти зробив зі мною
Тому що ти правильний для мене, правильний для мене, правильний для мене, навіть якщо я знаю, що це так
неправильно
Якщо ти не проведеш зі мною одну ніч, ніч зі мною, ніч зі мною, я не проведу
думаю, що можу продовжити
Ти відкрила мені очі, дитино, на якісь божевільні сцени
Ти просто як наркотик, що протікає моєю кров’ю
Я не можу відволіктися від думок про вас
Якщо ви не вийдете з моєї голови, я не знаю, що я збираюся робити
Тому що ти правильний для мене, правильний для мене, правильний для мене, навіть якщо я знаю, що це так
неправильно
Якщо ти не проведеш зі мною одну ніч, ніч зі мною, ніч зі мною, я не проведу
думаю, що можу продовжити
Я знаю, що ти мені підходить
Я знаю, що ти мені підходить
Я думав, що знаю все до того вечора, коли зустрів тебе
Тепер я продовжую шукати та шукати, дитинко, але не можу знайти нічого, як ти
Думки про вас засліпили мене, щоб побачити вас
Ти просто любиш макраме, ти зав’язала в мені свої вузли
Тому що ти правильний для мене, правильний для мене, правильний для мене, навіть якщо я знаю, що це так
неправильно
Якщо ти не проведеш зі мною одну ніч, ніч зі мною, ніч зі мною, я не проведу
думаю, що можу продовжити
Я знаю, що ти мені підходить
Я знаю, що ти мені підходить