Переклад тексту пісні Nail - The Sugarcubes

Nail - The Sugarcubes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nail, виконавця - The Sugarcubes.
Дата випуску: 04.05.1989
Мова пісні: Англійська

Nail

(оригінал)
Walk through here
When Ive been just by myself
I start thinking too much
Unhealthy things start to happen
Like gastric disorders
I just go out walking
With my favourite piece of wood
With a 4 inch nail driven through it
When I am just by myself
I think too much
I start polishing my behaviour
Without any mercy
Somehow people
Dont seem to like me
I dont know why
I really dont want to hurt them
When Ive been just by myself
I start thinking too much
I know Im not talkative
What!
Ive become dry?
An emotional biscuit
Thats nonsense!
Sir, this nail of yours is rusty
Its evil
I like them but when I hit them
They scream and run away
Even though I say Im sorry
I like meeting people
(переклад)
Пройдіться сюди
Коли я був сам
Я починаю занадто багато думати
Нездорові речі починають відбуватися
Як і розлади шлунка
Я просто виходжу гуляти
З моїм улюбленим шматком дерева
З 4-дюймовим цвяхом, вбитим у нього
Коли я просто сам
Я забагато думаю
Я починаю шліфувати свою поведінку
Без жодної милості
Якось люди
Здається, я не люблю
Я не знаю чому
Я справді не хочу завдати їм болю
Коли я був сам
Я починаю занадто багато думати
Я знаю, що я не балакучий
Що!
Я став сухим?
Емоційний бісквіт
Це дурниця!
Пане, цей ваш цвях іржавий
Його зло
Мені вони подобаються, але коли я їх вдарив
Вони кричать і тікають
Хоча я вибачте
Мені подобається зустрічатися з людьми
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Birthday 1998
Hit 1991
Deus 1998
Blue Eyed Pop 1987
Coldsweat 1987
Traitor 1987
Delicious Demon 1987
Lucky Night 1991
Leash Called Love 1991
Walkabout 1991
I'm Hungry 1991
Sick for Toys 1987
Hetero Scum 1991
Planet 1998
Vitamin 1991
Gold 1991
Dragon 2008
Take Some Petrol Darling 1987
Tidal Wave 1989
Dream TV 1989

Тексти пісень виконавця: The Sugarcubes