| I admire the curves,
| Я захоплююся кривими,
|
| The golden landscape.
| Золотий пейзаж.
|
| I wanna be there
| Я хочу бути там
|
| Right with you.
| Прямо з тобою.
|
| That’s where I’m staying,
| Ось де я залишаюся,
|
| Where no-one can find me In the depths of the valleys
| Де мене ніхто не знайде У глибіні долин
|
| Magnificent landscape
| Чудовий краєвид
|
| Delicious boy,
| Смачний хлопчик,
|
| With animal eyes,
| Звіриними очима,
|
| Beautiful buttocks,
| Красиві сідниці,
|
| Haunting movements.
| Переслідують рухи.
|
| But the thing that makes me love you
| Але те, що змушує мене любити тебе
|
| Is the unforgettable smell of your skin.
| Це незабутній запах твоєї шкіри.
|
| There’s a hole and there’s a stick.
| Є дірка, а є палиця.
|
| There’s a cove and there’s a ship,
| Є бухта, а є корабель,
|
| That goes in and out of the harbour.
| Це входить і виходить із гавані.
|
| The heavy pear,
| Важка груша,
|
| Totally ripe.
| Повністю стиглий.
|
| Adorable fruits
| Чарівні фрукти
|
| So generous.
| Такий щедрий.
|
| This is where I’m staying,
| Ось де я зупиняюся,
|
| Where no-one can find me,
| Де мене ніхто не знайде,
|
| In the depths of the valleys.
| У глибі долин.
|
| Magnificent landscape.
| Чудовий краєвид.
|
| Delicious boy,
| Смачний хлопчик,
|
| With animal eyes,
| Звіриними очима,
|
| Beautiful buttocks,
| Красиві сідниці,
|
| Haunting movements.
| Переслідують рухи.
|
| But the thing that makes me love you
| Але те, що змушує мене любити тебе
|
| Is the unforgettable smell of your skin.
| Це незабутній запах твоєї шкіри.
|
| There’s a hole and there’s a stick.
| Є дірка, а є палиця.
|
| There’s a tunnel and there’s a train.
| Є тунель і потяг.
|
| There’s a cove and there’s a ship,
| Є бухта, а є корабель,
|
| That goes in and out of the harbour.
| Це входить і виходить із гавані.
|
| Mountains of Nutrition.
| Гори харчування.
|
| Two, side by side,
| Два пліч-о-пліч,
|
| Above a Navel
| Над пупком
|
| And under a chin,
| І під підборіддям,
|
| That’s where I’m staying,
| Ось де я залишаюся,
|
| Where no-one can find me.
| Де мене ніхто не знайде.
|
| In the depths of the valleys,
| У глибині долин,
|
| Magnificent landscape.
| Чудовий краєвид.
|
| E>Is everything a landscape?
| E>Чи все пейзаж?
|
| E>I’m in the landscape
| E>Я в пейзажі
|
| E>Crawl into the canyon
| E>Повзе в каньйон
|
| E>Into the rain forest
| E>У тропічний ліс
|
| E>Crawl up the cravasse
| E>Повзе вгору
|
| E>Jog along the tundra
| E>Пробіжка по тундрі
|
| E>Walk up the slope
| E>Підіть по схилу
|
| E>Have a breather between the hills
| E>Зробіть передихання між пагорбами
|
| E>Admire the view
| E>Помилуйтеся краєвидом
|
| E>Not yet on the peak
| E>Ще не на піку
|
| E>Walk further and rest
| E>Ідіть далі і відпочиньте
|
| E>Between two tranquil pools
| E>Між двома спокійними басейнами
|
| E>Then climb the peak
| E>Тоді підніміться на вершину
|
| E>And admire
| E>І милуйся
|
| E>I’m captivated. | E>Я захоплений. |