| A Day Called Zero (оригінал) | A Day Called Zero (переклад) |
|---|---|
| Björk | Бьорк |
| A day called zero, | День під назвою нуль, |
| Is the day well all relax, | Чи вдалий день, розслабтеся, |
| Mountains will tumble, | Впадуть гори, |
| With a long and heavy thump, | Довгим і важким стуком, |
| Dust spreads on the sky, | По небу стелиться пил, |
| So the sun will grow pale, | Тож сонце блідне, |
| Oil tanks tear open, | Масляні баки розриваються, |
| And the city livens up. | І місто оживає. |
| Björk &einar | Бьорк Ейнар |
| A day called zero | День під назвою нуль |
| Björk | Бьорк |
| A day called zero, | День під назвою нуль, |
| Will be such a busy day, | Буде такий насичений день, |
| Whistling marches, | Свистячі марші, |
| Ill hoover my past away, | Я відкину своє минуле, |
| Controlling a bulldozer, | Керування бульдозером, |
| I will improve my town, | Я покращую своє місто, |
| Stacking concrete slabs, | Укладання бетонних плит, |
| Me and you my pluto. | Я і ти мій Плутон. |
| Björk &einar | Бьорк Ейнар |
| A day called zero | День під назвою нуль |
| Björk | Бьорк |
| Will you be with me on that day?, | Ти будеш зі мною в той день?, |
| Well be watching and smiling, | Дивіться й усміхайтеся, |
| At last its over, | Нарешті все закінчилося, |
| Nothing stops us now, | Нас вже ніщо не зупиняє, |
| Come and enter, | Приходь і входь, |
| Me lets multiply, | Мені дозволимо помножитися, |
| On a day called zero. | У день, який називається нульовим. |
| Björk &einar | Бьорк Ейнар |
| A day called zero x5 | День під назвою нуль x5 |
