
Дата випуску: 07.02.2005
Мова пісні: Англійська
What She Said(оригінал) |
What she said: |
«How come someone hasn’t noticed |
That I’m dead |
And decided to bury me? |
God knows, I’m ready !» |
La-la-la … |
What she said was sad |
But then, all the rejection she’s had |
To pretend to be happy |
Could only be idiocy |
La-la-la … |
What she said was not for the job or Lover that she never had |
Oh … |
No no no … |
What she read |
All heady books |
She’d sit and prophesise |
(It took a tattooed boy from |
Birkenhead |
To really really open her eyes) |
What she read |
All heady books |
She’d sit and prophesise |
(It took a tattooed boy from |
Birkenhead |
To really really open her eyes) |
What she said: |
«I smoke 'cos I’m hoping for an Early death |
AND I NEED TO CLING TO SOMETHING !» |
What she said: |
«I smoke 'cos I’m hoping for an Early death |
AND I NEED TO CLING TO SOMETHING !» |
No no no no … |
(переклад) |
Що вона сказала: |
«Як це хтось не помітив |
Що я мертвий |
І вирішив поховати мене? |
Бог знає, я готовий!» |
Ла-ля-ля… |
Те, що вона сказала, було сумним |
Але потім, усі відмови, які вона мала |
Щоб прикинутися щасливим |
Це може бути лише ідіотизм |
Ла-ля-ля… |
Те, що вона сказала, не для роботи чи коханця, яких у неї ніколи не було |
Ой… |
Ні-ні-ні … |
Що вона читала |
Всі п’яні книги |
Вона сиділа і пророкувала |
(Це взяло татуйованого хлопчика |
Біркенхед |
Щоб дійсно відкрити їй очі) |
Що вона читала |
Всі п’яні книги |
Вона сиділа і пророкувала |
(Це взяло татуйованого хлопчика |
Біркенхед |
Щоб дійсно відкрити їй очі) |
Що вона сказала: |
«Я курю, тому що сподіваюся на ранню смерть |
І МЕНІ ТРЕБА ЗА ЩОСЬ ЧИПАТИСЯ!» |
Що вона сказала: |
«Я курю, тому що сподіваюся на ранню смерть |
І МЕНІ ТРЕБА ЗА ЩОСЬ ЧИПАТИСЯ!» |
Ні ні ні ні… |
Назва | Рік |
---|---|
There Is a Light That Never Goes Out | 2019 |
Please, Please, Please Let Me Get What I Want | 2008 |
Heaven Knows I'm Miserable Now | 2008 |
This Charming Man | 2008 |
Back to the Old House | 2001 |
Bigmouth Strikes Again | 2017 |
This Night Has Opened My Eyes | 2001 |
How Soon Is Now? | 2005 |
Cemetry Gates | 2017 |
Well I Wonder | 2005 |
I Don't Owe You Anything | 2001 |
Rubber Ring | 2017 |
Asleep | 2012 |
A Rush and a Push and the Land Is Ours | 2001 |
Some Girls Are Bigger Than Others | 2001 |
Girl Afraid | 2001 |
Barbarism Begins At Home | 2005 |
Wonderful Woman | 2008 |
Still Ill | 2008 |
Pretty Girls Make Graves | 2001 |