| What's The World? (оригінал) | What's The World? (переклад) |
|---|---|
| What would you sell? | Що б ви продали? |
| Loose glasses and suit | Вільні окуляри та костюм |
| Heart and soul | Серце і душа |
| Won’t wear out | Не зношується |
| That’s not enough! | Цього замало! |
| I wonder what’s inside | Цікаво, що всередині |
| Fish fillet knife | Ніж для рибного філе |
| Can cut | Можна різати |
| Right through my eye… | Прямо крізь моє око… |
| I’m looking for some words | Шукаю кілька слів |
| To call my own | Щоб зателефонувати своїм |
| Worn-out phrases | Затерті фрази |
| And a hand-me-down | І підказка |
| They’ll knock me Under where I stand | Вони збивають мене під місце, де я стою |
| Sad on his back | Сумно на спині |
| In a corned beef pan | На сковороді з солониною |
| Going under | Відбувається під |
| You can feel them pulling me down | Ви відчуваєте, як вони тягнуть мене вниз |
| To the rust inside… | До іржі всередині… |
| This is the way… | Це шлях… |
| Franken-star is born | Франкен-зірка народжується |
| Bits and pieces | Шматочки |
| Others have worn | Інші носили |
| All held together by a management glue | Все це скріплено керуючим клеєм |
| Too much glue | Забагато клею |
| Watch the stars turn blue | Подивіться, як зірки стають синіми |
| Turn blue | Посиніти |
| Turn blue | Посиніти |
| Turn blue | Посиніти |
| Turn blue | Посиніти |
| I’m going under | Я йду під |
| You can feel them pulling me down | Ви відчуваєте, як вони тягнуть мене вниз |
| To the halls of rust | До залів іржі |
| Eeh… | Ее... |
| I, I, I, I, I… | Я, я, я, я, я… |
| Thankyou… | Дякую… |
