Переклад тексту пісні The Boy with the Thorn in His Side - The Smiths

The Boy with the Thorn in His Side - The Smiths
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Boy with the Thorn in His Side , виконавця -The Smiths
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.11.2008

Виберіть якою мовою перекладати:

The Boy with the Thorn in His Side (оригінал)The Boy with the Thorn in His Side (переклад)
The boy with the thorn in his side Хлопчик із шипом у боці
Behind the hatred there lies За ненавистю ховається
A murderous desire for love Вбивче бажання кохання
How can they look into my eyes Як вони можуть дивитися мені в очі
And still they don't believe me І все одно мені не вірять
How can they hear me say those words Як вони можуть почути, як я кажу ці слова
And still they don't believe me І все одно мені не вірять
And if they don't believe me now А якщо мені зараз не повірять
Will they ever believe me? Чи повірять мені колись?
And if they don't believe me now А якщо мені зараз не повірять
Will they ever believe me? Чи повірять мені колись?
The boy with the thorn in his side Хлопчик із шипом у боці
Behind the hatred there lies За ненавистю ховається
A plundering desire for love Грабіжне бажання кохання
How can they see the love in our eyes Як вони можуть побачити любов у наших очах
And still they don't believe us І все одно нам не вірять
And after all this time І після всього цього часу
They don't want to believe us Вони не хочуть нам вірити
And if they don't believe us now А якщо нам зараз не повірять
Will they ever believe us? Чи повірять нам колись?
And when you want to live І коли хочеться жити
How do you start? Як почати?
Where do you go? Куди ти йдеш?
Who do you need to know?Кого вам потрібно знати?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2008
2008
2008
2001
2017
2001
2005
2017
2005
2001
2017
2012
2001
2001
2001
2005
2008
2008
2001
Тексти пісень виконавця: The Smiths