Переклад тексту пісні Death of a Disco Dancer - The Smiths

Death of a Disco Dancer (оригінал)

The death of a disco dancer
Well, it happens a lot 'round here
And if you think peace
Is a common goal
That goes to show
How little you know
The death of a disco dancer
Well, I’d rather not get involved
I never talk to my neighbour
I’d rather not get involved
Oh…
Love, peace and harmony?
Love, peace and harmony?
Oh, very nice
Very nice
Very nice
Very nice
…But maybe in the next world
Love, peace and harmony?
Love, peace and harmony?
Oh, very nice
Very nice
Very nice
Very nice
Very nice
…But maybe in the next world
Maybe in the next world
Maybe in the next world
Love, peace and harmony?
Love, peace and harmony?
Oh, very nice
Very nice
Very nice
…But maybe in the next world
Maybe in the next world
(The next world)
(Maybe in the next world)
The death of a disco dancer
The death of a disco dancer
The death of a disco dancer

(переклад)

Смерть танцівниці дискотеки
Ну, це часто буває тут
І якщо ви думаєте про мир
Це загальна ціль
Це показує
Як мало ти знаєш
Смерть танцівниці дискотеки
Ну, я б краще не втручався
Я ніколи не розмовляю зі своїм сусідом
Краще б не втручатися
о...
Любов, мир і злагода?
Любов, мир і злагода?
О, дуже приємно
Дуже хороша
Дуже хороша
Дуже хороша
…Але, можливо, в тому світі
Любов, мир і злагода?
Любов, мир і злагода?
О, дуже приємно
Дуже хороша
Дуже хороша
Дуже хороша
Дуже хороша
…Але, можливо, в тому світі
Можливо, в тому світі
Можливо, в тому світі
Любов, мир і злагода?
Любов, мир і злагода?
О, дуже приємно
Дуже хороша
Дуже хороша
…Але, можливо, в тому світі
Можливо, в тому світі
(Наступний світ)
(Можливо, в тому світі)
Смерть танцівниці дискотеки
Смерть танцівниці дискотеки
Смерть танцівниці дискотеки