Переклад тексту пісні Death at One's Elbow - The Smiths

Death at One's Elbow (оригінал)

Oh Glenn
Don’t come to the house tonight
Oh Glenn
Oh Glenn
Don’t come to the house tonight
Oh Glenn
Because there’s somebody here
Who really really loves you
Oh Glenn
Stay home
Be bored
(It's crap, I KNOW)
Tonight
Oh Glenn
Oh Glenn
Don’t come to the house tonight
Oh Glenn
Oh Glenn
Don’t come to the house tonight
Because there’s somebody here
Who’ll take a hatchet to your ear
The frustration it renders me Hateful, oh …
Oh, don’t come to the house tonight
Oh, don’t come to the house tonight
Because you’ll slip on the
Trail of all my sad remains
That’s why, that’s why
GOODBYE MY LOVE, GOODBYE MY LOVE
GOODBYE MY LOVE, GOODBYE MY LOVE
GOODBYE MY LOVE, GOODBYE MY LOVE
Belch

Death at One's Elbow (переклад)

О Гленн
Не приходите сьогодні ввечері додому
О Гленн
О Гленн
Не приходите сьогодні ввечері додому
О Гленн
Тому що тут хтось є
Хто справді тебе любить
О Гленн
Залишитися вдома
Нудьгувати
(Це лайно, я ЗНАЮ)
Сьогодні ввечері
О Гленн
О Гленн
Не приходите сьогодні ввечері додому
О Гленн
О Гленн
Не приходите сьогодні ввечері додому
Тому що тут хтось є
Хто піднесе сокирку до вуха
Розчарування, яке видає мені ненависть, о…
Ой, не приходи сьогодні ввечері додому
Ой, не приходи сьогодні ввечері додому
Тому що ви посковзнетеся
Залишається слід від усього мого сумного
Ось чому, ось чому
ПРОБОВАЙ МОЯ ЛЮБОВ, ПРОБОВАЙ МОЯ ЛЮБОВ
ПРОБОВАЙ МОЯ ЛЮБОВ, ПРОБОВАЙ МОЯ ЛЮБОВ
ПРОБОВАЙ МОЯ ЛЮБОВ, ПРОБОВАЙ МОЯ ЛЮБОВ
Відрижка