Переклад тексту пісні St Louis - The Slow Show

St Louis - The Slow Show
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні St Louis, виконавця - The Slow Show.
Дата випуску: 29.08.2019
Мова пісні: Англійська

St Louis

(оригінал)
It hurts, it hurts, it hurts me when you go
Daddy doesn’t love you like he should, I know
Let’s go to the weekend show, let’s go
It hurts, it hurts, it hurts me when you go
Daddy doesn’t love you like he should, I know
Let’s go to the weekend show let’s go
Well, excuse me for a second while I cry
I don’t want to leave you here, bye-bye
Well, excuse me for a second while I cry
But, baby, you’ll be fine
Every time that you break my heart I smile (Baby, you’ll be fine)
Every time that you break my heart I smile
I couldn’t tell you how I felt, I didn’t know
I was on the outside, I was on the outside
I would have loved you if I could, but I was low
I didn’t want to let you down, I didn’t want to let you go
Well, excuse me for a second while I cry
I don’t want to leave you here, bye-bye
Well, excuse me for a second while I cry
But, baby, you’ll be fine
Every time that you break my heart I smile
Every time that you let me down
Daddy, you’ve been gone some time
But I know I’ve been on your mind
Every time that you break my heart I smile
Every time that you let me down
Daddy, you’ve been gone some time
But I know I’ve been on your mind
It hurts me every time that I go
It hurts me every time, but, daring, you’ll be fine
It hurts me every time that I go
It hurts me every time, but, darling, you’ll be fine, you know
Every time that you break my heart I smile
Every time that you break my heart I smile
(переклад)
Мені боляче, боляче, боляче, коли ти йдеш
Тато не любить тебе так, як повинен, я знаю
Йдемо на шоу вихідного дня, ходімо
Мені боляче, боляче, боляче, коли ти йдеш
Тато не любить тебе так, як повинен, я знаю
Йдемо на шоу вихідного дня
Ну, вибачте на секунду, поки я плачу
Я не хочу лишати вас тут, до побачення
Ну, вибачте на секунду, поки я плачу
Але, дитинко, у тебе все вийде
Кожного разу, коли ти розбиваєш моє серце, я посміхаюся (Дитино, з тобою все буде добре)
Кожен раз, коли ти розбиваєш моє серце, я посміхаюся
Я не міг сказати вам, що я почувався, не знав
Я був на зовнішності, я був на зовнішності
Я б любив тебе, якби міг, але я був низьким
Я не хотів підводити вас, я не хотів відпускати вас
Ну, вибачте на секунду, поки я плачу
Я не хочу лишати вас тут, до побачення
Ну, вибачте на секунду, поки я плачу
Але, дитинко, у тебе все вийде
Кожен раз, коли ти розбиваєш моє серце, я посміхаюся
Щоразу, коли ти мене підводиш
Тату, тебе давно не було
Але я знаю, що був у твоїх думках
Кожен раз, коли ти розбиваєш моє серце, я посміхаюся
Щоразу, коли ти мене підводиш
Тату, тебе давно не було
Але я знаю, що був у твоїх думках
Мені боляче щоразу, коли я йду
Мені щоразу боляче, але, сміливо, у тебе все вийде
Мені боляче щоразу, коли я йду
Мені щоразу боляче, але, любий, ти будеш добре, ти знаєш
Кожен раз, коли ти розбиваєш моє серце, я посміхаюся
Кожен раз, коли ти розбиваєш моє серце, я посміхаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bloodline 2015
Strangers Now 2016
Hurts 2016
Dry My Bones 2016
This Time 2016
Dresden 2015
Missing the Rain 2011
Hopeless Town 2015
Last Man Standing 2016
Breaks Today 2016
Falling Slow 2011
God Only Knows 2012
Brother 2012
Paint You Like a Rose 2015
Augustine 2015
Lucky You, Lucky Me 2015
Flowers to Burn 2015
Long Way Home 2015
Bad Day 2015
Testing 2015

Тексти пісень виконавця: The Slow Show