Переклад тексту пісні Missing the Rain - The Slow Show

Missing the Rain (оригінал)

A little tired of the city
A little tired of you
A little tired of the small sort of things
That we never do
A little tired of the grey skies
A little tired of the rain
Won’t you take me away from here?
Or maybe France or maybe Spain?
And we’ll sit by the blue skies
And talk about missing the rain
And we’ll waste another evening
Lying about the good old days
A little tired of the city
A little tired of you
A little tired of the small sort of things
That we never do
A little tired of the grey skies
A little tired of the rain
Won’t you take me away from here?
Or maybe France or maybe Spain?
And we’ll sit by the blue skies
And talk about missing the rain
And we’ll waste another evening
Lying about the good old days
And maybe I was wrong
To say the good days are gone
The roses are wilting
As fast as the day is
As fast as the day is long
And we’ll sit by the blue skies
And talk about missing the rain
And we’ll waste another evening
Lying about the good old days

(переклад)

Трохи втомився від міста
Трохи втомився від вас
Трохи втомився від дрібниць
чого ми ніколи не робимо
Трохи втомився від сірого неба
Трохи втомився від дощу
Ви не заберете мене звідси?
А може, Франція чи Іспанія?
А ми сидітимемо біля синього неба
І поговоримо про те, що пропустив дощ
І ми витратимо ще один вечір
Брехня про старі добрі часи
Трохи втомився від міста
Трохи втомився від вас
Трохи втомився від дрібниць
чого ми ніколи не робимо
Трохи втомився від сірого неба
Трохи втомився від дощу
Ви не заберете мене звідси?
А може, Франція чи Іспанія?
А ми сидітимемо біля синього неба
І поговоримо про те, що пропустив дощ
І ми витратимо ще один вечір
Брехня про старі добрі часи
І, можливо, я помилявся
Сказати, що хороші дні минули
Троянди в'януть
Так само швидко, як і день
Так швидко, як довгий день
А ми сидітимемо біля синього неба
І поговоримо про те, що пропустив дощ
І ми витратимо ще один вечір
Брехня про старі добрі часи