Переклад тексту пісні Falling Slow - The Slow Show

Falling Slow - The Slow Show
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Slow, виконавця - The Slow Show. Пісня з альбому Midnight Waltz, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.05.2011
Лейбл звукозапису: The Slow Show
Мова пісні: Англійська

Falling Slow

(оригінал)
Standing at the punch table, swallowing punch
Cant pay attention to the sound of anyone
A little more stupid, a little more scared
Every minute, more unprepared
I made a mistake in my life today
Everything I love gets lost in the drawers
I want to start over, I want to be winning
Way out of sync from the beginning
I wanna hurry home to you
Put on a slow, dumb show for you and crack you up
So you can put a blue ribbon on my brain
God, Im very, very frightened, Ill overdo it
Looking for somewhere to stand and stay
I leaned on the wall and the wall leaned away
Can I get a minute of not being nervous
And not thinking of my dick?
My leg is sparkles, my leg is pins
I better get my shit together, better gather my shit in
You could drive a car through my head in five minutes
From one side of it to the other
I wanna hurry home to you
Put on a slow, dumb show for you and crack you up
So you can put a blue ribbon on my brain
God, Im very, very frightened, Ill overdo it
You know I dreamed about you
For twenty-nine years before I saw you
You know I dreamed about you
I missed you for, for twenty-nine years
You know I dreamed about you
For twenty-nine years before I saw you
You know I dreamed about you
I missed you for, for twenty-nine years
(переклад)
Стоячи за столом для ударів, ковтаючи пунш
Не можу звернути увагу на чиїсь звуки
Трохи дурніший, трохи наляканий
З кожною хвилиною все більше непідготовлених
Сьогодні я зробив помилку у своєму житті
Все, що я люблю, губиться в шухлядах
Я хочу почати спочатку, я бажаю перемагати
З самого початку не синхронізовано
Я хочу поспішати додому до вас
Влаштуйте повільне, німе шоу для вас і розчаруйте вас
Тож ви можете приклеїти блакитну стрічку на мій мозок
Боже, я дуже, дуже наляканий, я перестараюся
Шукаєте, де встати й залишитися
Я сперся на стіну, а стіна відкинулася
Чи можу я витримати хвилинку не нервувати
І не думаєш про мій хер?
Моя нога — блискітки, моя нога — шпильки
Я краще зіберусь, краще зіберусь
Ти міг би проїхати машиною через мою голову за п’ять хвилин
З одного боку до іншого
Я хочу поспішати додому до вас
Влаштуйте повільне, німе шоу для вас і розчаруйте вас
Тож ви можете приклеїти блакитну стрічку на мій мозок
Боже, я дуже, дуже наляканий, я перестараюся
Ви знаєте, що я про вас мріяв
Двадцять дев’ять років, перш ніж я бачила вас
Ви знаєте, що я про вас мріяв
Я сумував за тобою двадцять дев’ять років
Ви знаєте, що я про вас мріяв
Двадцять дев’ять років, перш ніж я бачила вас
Ви знаєте, що я про вас мріяв
Я сумував за тобою двадцять дев’ять років
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bloodline 2015
Strangers Now 2016
Hurts 2016
Dry My Bones 2016
This Time 2016
Dresden 2015
Missing the Rain 2011
Hopeless Town 2015
Last Man Standing 2016
Breaks Today 2016
God Only Knows 2012
Brother 2012
Paint You Like a Rose 2015
Augustine 2015
Lucky You, Lucky Me 2015
Flowers to Burn 2015
Long Way Home 2015
Bad Day 2015
Testing 2015
Ordinary Lives 2016

Тексти пісень виконавця: The Slow Show