Переклад тексту пісні Brother - The Slow Show

Brother (оригінал)

No, what have we here?
The cigarette smoke and hollow tears
No, brother, all those years
You sat me down to talk me through those fears
You’re too young to leave me, brother
Those days we had, will never pass me by
Let’s go back to football fields and backyard alleyways
Before God let you down, boy, and took your life away
Too young to leave me, brother
Those days we had, will never pass my by
No, brother, brother
Too young to leave now!
Too young to stand aside!
And just another call and no, I know
Oh brother, just another story told
Let’s go back to football fields and backyard alleyways
Before God let you down, boy, and took your life away

Brother (переклад)

Ні, що ми тут маємо?
Сигаретний дим і пусті сльози
Ні, брате, всі ці роки
Ви посадили мене, щоб розповісти мені про ці страхи
Ти надто молодий, щоб покинути мене, брате
Ті дні, які ми були, ніколи не пройдуть повз мене
Повернімося до футбольних полів і провулків на задньому дворі
Перш ніж Бог підвів тебе, хлопче, і забрав твоє життя
Занадто молодий, щоб покинути мене, брате
Ті дні, які ми були, ніколи не пройдуть повз мене
Ні, брате, брате
Занадто молодий, щоб піти зараз!
Занадто молодий, щоб залишатися осторонь!
І ще один дзвінок і ні, я знаю
О брате, просто ще одна історія
Повернімося до футбольних полів і провулків на задньому дворі
Перш ніж Бог підвів тебе, хлопче, і забрав твоє життя