Переклад тексту пісні The Terrible Sea - The Rumjacks

The Terrible Sea - The Rumjacks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Terrible Sea, виконавця - The Rumjacks.
Дата випуску: 21.09.2010
Мова пісні: Англійська

The Terrible Sea

(оригінал)
The wind howls mournful & low o’er the hole in his heart
Left a note for his Mother to say he’d be joinin' his Da'
He said «The Devils all pissed 'cause I danced with his daughter
I were born to be hung, so I don’t fear the water
If he wants me he can chase me below the terrible sea.»
There’s a pinch of tobacco tucked into the sleeve of his coat
And a dirty black penny to pay the old man on the boat
He honours the rocks with a cruciform pose
Singin' «my love is like a red, red rose»
In a single explosion he’s gone to the terrible sea
(переклад)
Вітер жалібно виє й низько над дірою в його серці
Залишив записку для матері, щоб сказати, що він приєднається до свого батька
Він сказав: «Дияволи всі розлютилися, бо я танцював з його дочкою
Я народжений для повішення, тому я не боюся води
Якщо він захоче мене — він може переслідувати мене під страшним морем».
У рукав його пальто засунута щіпка тютюну
І брудний чорний пенні за платити старому на човні
Він шанує скелі позою хрестоподібної форми
Співає «моя любов як червона, червона троянда»
Одним вибухом він пішов у страшне море
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
An Irish Pub Song 2010
Bullhead 2021
The Pot & Kettle 2016
The Foreman O'rourke 2018
Hestia 2021
Mclaughlins Rant 2010
Patron Saint O' Thieves 2016
A Fistful O' Roses 2016
Uncle Tommy 2010
My Time Again 2010
Green Ginger Wine 2010
Sainted Millions 2021
'Eight Beers' McGee 2016
Spit in the Street 2010
The Black Matilda 2010
Bar the Door Casey 2010
Big Man Down 2010
Saints Preserve Us 2018
No Pockets in a Shroud 2015
Billy McKinley 2018

Тексти пісень виконавця: The Rumjacks