Переклад тексту пісні Fare Evader - The Rumjacks

Fare Evader - The Rumjacks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fare Evader, виконавця - The Rumjacks.
Дата випуску: 11.10.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Fare Evader

(оригінал)
Some cheek you’ve got to call this a city
The busted end of a long dusty road
I lost a lotta years here, a gutterbound pedestrian
Nailed to a mood as black as dirty coal
And I’m sick of the death they’ve
Painted on their faces, the rattle in their lungs
The poison in the guts o' them is dripping off their tongues
A prick of a town, I’ll live you down, I swear I’ll find a way
The way it’s lookin', it won’t I reckon be happening today
Fare evader on the 8.15
She reeks o' menace, cheap perfume &nicotine
Sometimes she cries for no reason
A cough like a shotgun, says «I'm in love with no-one
I’m gettin' my shit together y’know, I’m just havin' a bad one,»
A prick of a town, I’ll live you down, I swear I’ll find a way
The way it’s lookin', it won’t I reckon be happening today
There’s no jewels among the shit here can tempt me
No heart beats beneath your empty coat
I lost a lotta souls here to forces just unspeakable
And I can’t see beyond the end of my rope
But I’ll remember all you taught me
The violence of women, the cowardice of men
The courage o' children who were lookin' for a friend
A prick of a town, I’ll live you down, I swear I’ll find a way
The way it’s lookin', it won’t I reckon be happening today
(переклад)
Треба з певністю назвати це містом
Розбитий кінець довгий курної дороги
Я втратив багато років тут, зав’язаний пішоходом
Прибитий до настрою чорного, як брудне вугілля
І мені нудить їхня смерть
На їхніх обличчях — брязкальце в легенях
Отрута в їхніх кишках стікає з їхніх язиків
Місто, я переживу тебе, клянусь, я знайду спосіб
Як це виглядає, я не думаю, що це станеться сьогодні
Ухильник проїзду 8.15
Від неї пахне загрозою, дешевими парфумами та нікотином
Іноді вона плаче без причини
Кашель, як рушниця, говорить: «Я ні в кого не закоханий
Знаєш, я збираюся, у мене просто погане,»
Місто, я переживу тебе, клянусь, я знайду спосіб
Як це виглядає, я не думаю, що це станеться сьогодні
Серед лайна немає коштовних каменів, які можуть спокусити мене
Під твоїм порожнім пальтом не б’ється серце
Я втратив багато душ тут через невимовні сили
І я не бачу далі кінця мотузки
Але я пам'ятаю все, чому ти мене навчив
Насильство жінок, боягузтво чоловіків
Мужність дітей, які шукали друга
Місто, я переживу тебе, клянусь, я знайду спосіб
Як це виглядає, я не думаю, що це станеться сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
An Irish Pub Song 2010
Bullhead 2021
The Pot & Kettle 2016
The Foreman O'rourke 2018
Hestia 2021
Mclaughlins Rant 2010
Patron Saint O' Thieves 2016
A Fistful O' Roses 2016
Uncle Tommy 2010
My Time Again 2010
Green Ginger Wine 2010
Sainted Millions 2021
'Eight Beers' McGee 2016
Spit in the Street 2010
The Black Matilda 2010
Bar the Door Casey 2010
Big Man Down 2010
Saints Preserve Us 2018
No Pockets in a Shroud 2015
Billy McKinley 2018

Тексти пісень виконавця: The Rumjacks