| Trick Or Treat (оригінал) | Trick Or Treat (переклад) |
|---|---|
| You say you love me, babe | Ти кажеш, що любиш мене, дитинко |
| But you don’t know | Але ви не знаєте |
| When I tell you I want to take you out | Коли я скажу тобі, що хочу вивести тебе |
| And you don’t want to go, girl | А ти не хочеш йти, дівчино |
| So if you love me | Тож якщо ти мене любиш |
| (Don't say you like me) | (Не кажи, що я тобі подобаюсь) |
| And if you like me | І якщо я тобі подобаюсь |
| (Don't say you love me) | (Не кажи, що любиш мене) |
| I can’t wait to Halloween to find out | Я не можу дочекатися Хелловіну, щоб дізнатися |
| If it’s trick or treat | Якщо це фокус чи ласування |
| I love you, babe | Я люблю тебе, дитинко |
| But you play a many pack, girl (not sure?) | Але ти граєш у багато зграї, дівчино (не впевнена?) |
| Cause you know, you know, you know | Бо знаєш, знаєш, знаєш |
| That ain’t where it’s at, baby | Це не там, дитинко |
| Cause if you love me | Бо якщо ти мене любиш |
| (Don't say you like me) | (Не кажи, що я тобі подобаюсь) |
| And if you like me | І якщо я тобі подобаюсь |
| (Don't say you love me) | (Не кажи, що любиш мене) |
| Cause I can’t wait to Halloween to find out | Тому що я не можу дочекатися Хелловіна, щоб дізнатися |
| If it’s trick or treat | Якщо це фокус чи ласування |
| You can make life good, make it a drag | Ви можете зробити життя хорошим, зробити його затягнутим |
| With all those good things you got cooking in your bag | З усіма тими хорошими речами, які ви готуєте в сумці |
| Now I want you to treat me, baby | Тепер я хочу, щоб ти пригостила мене, дитино |
| Cause you got just what it takes, girl | Бо ти маєш те, що потрібно, дівчино |
| I’ve been tricked so many times before | Мене багато разів обманювали |
| With everything I’ve made, girl | З усім, що я зробив, дівчино |
| So if you love me | Тож якщо ти мене любиш |
| (Don't say you like me) | (Не кажи, що я тобі подобаюсь) |
| And if you like me | І якщо я тобі подобаюсь |
| (Don't say you love me) | (Не кажи, що любиш мене) |
| I can’t wait to Halloween to find out | Я не можу дочекатися Хелловіну, щоб дізнатися |
| If it’s trick or treat | Якщо це фокус чи ласування |
| What is it, baby? | Що таке, дитинко? |
| Tell me, I wanna know | Скажи мені, я хочу знати |
| What is it? | Що це? |
| Is it tricks or treats? | Це трюки чи частини? |
| Gotta know, babe | Треба знати, дитинко |
| Is it tricks or treats? | Це трюки чи частини? |
| What’s in your bag, babe | Що в твоїй сумці, дитинко |
| Is it tricks or treats? | Це трюки чи частини? |
Переклад тексту пісні Trick Or Treat - The Robert Cray Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trick Or Treat , виконавця -The Robert Cray Band
Пісня з альбому: Heavy Picks-The Robert Cray Band Collection
У жанрі:Блюз
Дата випуску:15.11.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Mercury Records release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1996 | |
Consequences ft. The Memphis Horns | 1999 |
| 2000 | |
The Forecast (Calls For Pain) ft. The Memphis Horns | 1999 |
| 1999 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2001 | |
| 2001 |