Переклад тексту пісні Some Pain, Some Shame - The Robert Cray Band

Some Pain, Some Shame (оригінал)

The look on your face
Tells me where you’ve been
And every time you walk out of that door
I act a fool to let you back in (??)
You’re not the only one makin' plans
Before I get burned you need to understand
There’ll be some pain, some shame
Now something went wrong
That I didn’t see
Even someone who was out of their mind
Couldn’t even have mercy on me
I’m not gonna take the blame
What made you decide that we didn’t need a thing?
But some pain, some shame
(Guitar solo)
Now something went wrong that I didn’t see
Even someone who was out of their mind
Couldn’t even have mercy on me
Hangin' around cryin' ain’t part of my plans
I’m gonna see you on the witness stand
There’ll be some pain, some shame
Man, I mean
Some pain, some shame

Some Pain, Some Shame (переклад)

Вигляд вашого обличчя
Розкажіть, де ви були
І щоразу, коли ви виходите з цих дверей
Я дурень, що дозволив тобі повернутися (??)
Ви не єдиний, хто будує плани
Перш ніж я обпектися, ви повинні зрозуміти
Буде трохи болю, трохи сорому
Тепер щось пішло не так
що я не бачив
Навіть той, хто був з глузду
Навіть не міг пощадити мене
Я не буду брати на себе провину
Чому ви вирішили, що нам нічого не потрібно?
Але якийсь біль, якийсь сором
(гітарне соло)
Тепер щось пішло не так, чого я не бачив
Навіть той, хто був з глузду
Навіть не міг пощадити мене
Плакати не входять у мої плани
Я побачу вас на місці для свідків
Буде трохи болю, трохи сорому
Людина, я маю на увазі
Якийсь біль, якийсь сором