Переклад тексту пісні No One Special - The Robert Cray Band

No One Special - The Robert Cray Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No One Special, виконавця - The Robert Cray Band. Пісня з альбому Shoulda Been Home, у жанрі Блюз
Дата випуску: 14.05.2001
Лейбл звукозапису: Rykodisc
Мова пісні: Англійська

No One Special

(оригінал)
They say don’t bother
It’s just a game
She’s hard to follow
She’ll bring you pain
I’m no one special
But one thing I know is true
I try my best to please her
Though I know I never do
She wants the life of wealth and fame
She’s got my soul
It’s such a shame
You see, 'cause
I’m no one special
But one thing I know is true
I try my best to please her
Though I know I never do
Don’t drive a fancy car
Like you’re used to
But I’ve got this great big heart
Won’t that do?
I’m no one special
One thing I know is true
I try my best to please her
Though I know I never do
I’d give my all to be with you
But I’m just on call
Things fall through
You see, 'cause
I’m no one special
But one thing I know is true
I try my best to please her
Though I know I never do
You know that I
Try my best to please her
Though I know I never do
Oh, I’m no one special
But one thing I know is true
I try my best to please her
Though I know I never do
(переклад)
Кажуть, не турбуйся
Це просто гра
За нею важко слідувати
Вона принесе тобі біль
Я не особливий
Але одна річ, яку я знаю, є правдою
Я намагаюся зробити все, щоб догодити їй
Хоча я знаю, що ніколи не роблю
Вона хоче життя багатства й слави
Вона має мою душу
Це такий сором
Бачиш, тому що
Я не особливий
Але одна річ, яку я знаю, є правдою
Я намагаюся зробити все, щоб догодити їй
Хоча я знаю, що ніколи не роблю
Не їздіть на шикарному автомобілі
Як ти звик
Але в мене це велике велике серце
Це не підійде?
Я не особливий
Одна річ, яку я знаю, є правдою
Я намагаюся зробити все, щоб догодити їй
Хоча я знаю, що ніколи не роблю
Я б віддав все, щоб бути з тобою
Але я просто за викликом
Речі провалюються
Бачиш, тому що
Я не особливий
Але одна річ, яку я знаю, є правдою
Я намагаюся зробити все, щоб догодити їй
Хоча я знаю, що ніколи не роблю
Ти знаєш, що я
З усіх сил намагаюся догодити їй
Хоча я знаю, що ніколи не роблю
О, я не особливий
Але одна річ, яку я знаю, є правдою
Я намагаюся зробити все, щоб догодити їй
Хоча я знаю, що ніколи не роблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Be Afraid Of The Dark 1999
Won't Be Coming Home ft. Robert Cray 2015
Hold On 2014
I'm Afraid 2001
I Shiver 1999
Nothing Against You 1996
Consequences ft. The Memphis Horns 1999
Love Gone to Waste 2000
The Forecast (Calls For Pain) ft. The Memphis Horns 1999
I Was Warned 1999
Up And Down 1993
Leave Well Enough Alone 1993
You Move Me 2014
Anytime 2001
Right Next Door 2009
You're Everything 2014
1040 Blues 1993
Some Pain, Some Shame 1993
Far Away 2001
The 12 Year Old Boy 2001

Тексти пісень виконавця: The Robert Cray Band

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Agurida 2011
Caroline Says I 1973
В память другу 2002
Solo voci 2021
Der Löw 2014