| Holdin' On (оригінал) | Holdin' On (переклад) |
|---|---|
| I’m holdin' on | я тримаюся |
| I’m just holdin' on | Я просто тримаюся |
| Hey, hey | Гей, гей |
| Ohhh, holdin' on | Ой, тримайся |
| I was really wrong | Я дійсно помилявся |
| Now she’s really gone | Тепер її дійсно немає |
| I used to hold her | Я тримав її |
| I’m never let her down | Я ніколи не підводжу її |
| When she needed me | Коли вона мені була потрібна |
| I was always around | Я завжди був поруч |
| But hey, that’s all over now | Але привіт, тепер усе скінчилося |
| I was really wrong | Я дійсно помилявся |
| Now she’s really gone | Тепер її дійсно немає |
| When temptation found me | Коли спокуса знайшла мене |
| Wicked water had its way | Зла вода знайшла свій шлях |
| Day turned into night | День перетворився на ніч |
| Night turned into day | Ніч перетворилася на день |
| And then I read my fortune | А потім я прочитав свою долю |
| In the bottom of a glass | На дні склянки |
| It said, «She's leavin' you.» | Там сказано: «Вона покидає вас». |
| «You've had your last chance!» | «У вас був останній шанс!» |
| I’m warning you, brother | Попереджаю, брате |
| Take my advice | Прийміть мою пораду |
| Love your woman | Люби свою жінку |
| Morning, noon, and night | Ранок, обід і ніч |
| Or you’ll end up all alone | Або ви залишитеся зовсім самі |
| Like me in an empty room | Як я в порожній кімнаті |
| Just holdin' on | Просто тримайся |
| Just holdin' on | Просто тримайся |
| (Guitar solo) | (гітарне соло) |
| Ohhh, When temptation found me | Ох, коли мене знайшла спокуса |
| Wicked water had its way | Зла вода знайшла свій шлях |
| Day turned into night | День перетворився на ніч |
| Night turned into day | Ніч перетворилася на день |
| And then I read my fortune | А потім я прочитав свою долю |
| In the bottom of a glass | На дні склянки |
| It said, «She's leavin' you.» | Там сказано: «Вона покидає вас». |
| «You've had your last chance!» | «У вас був останній шанс!» |
| I’m warning you, brother | Попереджаю, брате |
| Take my advice | Прийміть мою пораду |
| Love your woman | Люби свою жінку |
| Morning, noon, and night | Ранок, обід і ніч |
| Or you’ll end up all alone | Або ви залишитеся зовсім самі |
| Like me in an empty room | Як я в порожній кімнаті |
| Just holdin' on | Просто тримайся |
| Just holdin' on | Просто тримайся |
Переклад тексту пісні Holdin' On - The Robert Cray Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holdin' On , виконавця -The Robert Cray Band
Пісня з альбому: 20th Century Masters: The Millennium Collection: Best Of Robert Cray
У жанрі:Блюз
Дата випуску:14.10.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1996 | |
Consequences ft. The Memphis Horns | 1999 |
| 2000 | |
The Forecast (Calls For Pain) ft. The Memphis Horns | 1999 |
| 1999 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2001 | |
| 2001 |