| Foul Play (оригінал) | Foul Play (переклад) |
|---|---|
| It’s Wednesday night, my woman’s out | Середа ввечері, моя жінка на вулиці |
| Once again I’m home alone | Знову я вдома сама |
| Lately every Wednesday night | Останнім часом щосереди ввечері |
| She’s late getting home | Вона пізно повертається додому |
| She phoned from work at quittin' time | Вона зателефонувала з роботи під час звільнення |
| Says the boss asked her to stay | Каже, бос попросив її залишитися |
| She said she’s makin' double time | Вона сказала, що заробляє подвійний час |
| I suspect foul play | Підозрюю нечесну гру |
| I suspect foul play | Підозрюю нечесну гру |
| This makes five straight Wednesday nights | Це п’ять вечора середи поспіль |
| And that’s no coincidence | І це не випадково |
| Sitting here and thinking back | Сидіти тут і думати назад |
| It all starts making sense | Усе починає мати сенс |
| Her old boss quit two months ago | Її старий бос звільнився два місяці тому |
| She came home all smiles that day | Того дня вона повернулася додому усміхнена |
| Said they hired a younger man | Сказали, що найняли молодшого чоловіка |
| I suspect foul play | Підозрюю нечесну гру |
| Said I suspect foul play | Сказав, що підозрюю нечесну гру |
| Oh, I suspect foul play | О, я підозрюю, що нечесна гра |
| Something in her voice | Щось у її голосі |
| Alerted my suspicious heart | Насторожив моє підозріле серце |
| I’ve heard that warning sign before | Я вже чув цей попереджувальний знак |
| Just before love fell apart | Якраз перед тим, як розпалася любов |
| (Guitar solo) | (гітарна соло) |
| This is my last Wednesday night | Це мій останній вечір середи |
| Waiting like a fool | Чекаю як дурень |
| I won’t stand for another man, no, no, no | Я не буду стояти за іншого чоловіка, ні, ні, ні |
| That’s my hard-fast rule | Це моє суворе правило |
| She’d better have some kind of evidence | Краще мати якісь докази |
| Of all this extra pay | З усієї цієї додаткової плати |
| She’d better have some cold, hard facts | Краще б їй повідомили холодні, жорсткі факти |
| 'Cause I suspect foul play | Тому що я підозрюю нечесну гру |
| Said I suspect foul play | Сказав, що підозрюю нечесну гру |
| Oh, I suspect foul play | О, я підозрюю, що нечесна гра |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Foul play | Нечесна гра |
| Foul play, yeah | Погана гра, так |
Переклад тексту пісні Foul Play - The Robert Cray Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Foul Play , виконавця -The Robert Cray Band
У жанрі:Соул
Дата випуску:14.04.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1996 | |
Consequences ft. The Memphis Horns | 1999 |
| 2000 | |
The Forecast (Calls For Pain) ft. The Memphis Horns | 1999 |
| 1999 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2001 | |
| 2001 |