| Don't Break This Ring (оригінал) | Don't Break This Ring (переклад) |
|---|---|
| I never knew | Я ніколи не знав |
| This pain | Цей біль |
| No, no | Ні ні |
| I never knew | Я ніколи не знав |
| That you wanted | Те, що ти хотів |
| You wanted to go | Ви хотіли піти |
| Away | Подалі |
| Cause away means forever | Виникати – означає назавжди |
| Just try to hold on | Просто спробуйте втриматися |
| Let’s stay together | Давай залишимось разом |
| No, darling don’t break this ring | Ні, люба, не розривай це кільце |
| Oh, no, say you don’t mean it | О, ні, скажи, що ти не маєш на увазі |
| Cause I want | Тому що я хочу |
| I want you to stay | Я хочу щоб ти залишився |
| No, no | Ні ні |
| Don’t go | не йди |
| Two wrongs don’t make it right | Дві помилки не роблять це правильним |
| So we had a disagreement | Тож у нас виникла незгода |
| Late last night | Вчора пізно ввечері |
| But away means forever | Але геть означає назавжди |
| Stick around | Бути поруч |
| I know we can make it better | Я знаю, що ми можемо зробити це краще |
| And no | І ні |
| Darling don’t break this ring | Люба, не розривай це кільце |
| Don’t leave | не залишай |
| Say you don’t mean it | Скажи, що ти не маєш на увазі |
| Cause I want | Тому що я хочу |
| I want | Мені потрібно |
| I want you to stay | Я хочу щоб ти залишився |
| Please don’t leave me, darling | Будь ласка, не залишай мене, люба |
| (Horn solo) | (горн соло) |
| Cause away means forever | Виникати – означає назавжди |
| Hey, hold on | Гей, тримайся |
| I know we can make it better | Я знаю, що ми можемо зробити це краще |
| And no | І ні |
| Darling don’t break this ring | Люба, не розривай це кільце |
| Don’t leave | не залишай |
| Say you don’t mean it | Скажи, що ти не маєш на увазі |
| Cause I want | Тому що я хочу |
| I want | Мені потрібно |
| I want you to stay | Я хочу щоб ти залишився |
| And away means forever | А геть означає назавжди |
| Take your shoes off, baby | Знімай черевики, дитино |
| Take off your sweater | Зніміть светр |
| And no | І ні |
| Darling don’t break this ring | Люба, не розривай це кільце |
| Don’t leave | не залишай |
| Say you don’t mean it | Скажи, що ти не маєш на увазі |
| Cause I want | Тому що я хочу |
| I want | Мені потрібно |
| I want you to stay | Я хочу щоб ти залишився |
| I want you to stay | Я хочу щоб ти залишився |
| Haaaa, ohh, ohh | Хааа, ой, ой |
| I want you to stay | Я хочу щоб ти залишився |
| I won’t be able to sleep at night | Я не зможу спати вночі |
| Don’t leave | не залишай |
Переклад тексту пісні Don't Break This Ring - The Robert Cray Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Break This Ring , виконавця -The Robert Cray Band
Пісня з альбому: Shame + A Sin
У жанрі:Блюз
Дата випуску:04.10.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Mercury Records release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1996 | |
Consequences ft. The Memphis Horns | 1999 |
| 2000 | |
The Forecast (Calls For Pain) ft. The Memphis Horns | 1999 |
| 1999 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2001 | |
| 2001 |