| Back Door Slam (оригінал) | Back Door Slam (переклад) |
|---|---|
| I was born in the back seat | Я народився на задньому сидінні |
| Of a travellin' hurricane | Про подорожуючий ураган |
| I came up in the back streets | Я прийшов на закулісних вулицях |
| The city with no name | Місто без назви |
| I was raised on trouble | Я виховався на проблемах |
| Rock when I should roll | Рокуйте, коли я маю кататися |
| I never could control it | Я ніколи не міг це контролювати |
| And I can’t be controlled | І я не можна керувати |
| I am what I am | Я те, що я є |
| I am the back door slam | Я — хлопок задніх дверей |
| When I walk down the streets | Коли я гуляю вулицями |
| The streetlights go out | Вуличні ліхтарі гаснуть |
| When I drive through your town | Коли я їду вашим містом |
| The dogs start to howl | Собаки починають вити |
| I stand in the shadows | Я стою в тіні |
| Sparks are in my hair | Іскри в моєму волоссі |
| When i open up my mouth | Коли я відкриваю рот |
| My voice fills the air | Мій голос наповнює повітря |
| I am what I am | Я те, що я є |
| I am the back door slam | Я — хлопок задніх дверей |
| People say | Люди кажуть |
| I’m charming | я чарівна |
| People say | Люди кажуть |
| I’m alarming | Я насторожую |
| People can feel | Люди можуть відчувати |
| The disturbance around me | Безлад навколо мене |
| I don’t care what they say they see | Мені байдуже, що вони бачать |
| I’m the dust in your broom | Я пил у твоїй мітлі |
| 100 proof everclear | 100 доказів вічно ясні |
| I’m the crack in your ceiling | Я тріщина у вашій стелі |
| Thump you think you hear | Удар, ти думаєш, що чуєш |
| I’m a 3am phone call | Мені дзвонять 3 години ночі |
| Tank of gasoline | Бензиновий бак |
| I’m a siren stopping | Я сирена, яка зупиняється |
| At the end of your street | В кінці твоєї вулиці |
| I am what I am | Я те, що я є |
| I am the back door slam | Я — хлопок задніх дверей |
| People say | Люди кажуть |
| Strange | Дивно |
| People say | Люди кажуть |
| I’m dangerous | я небезпечний |
| People can feel | Люди можуть відчувати |
| That a deal was struck | Що угода була укладена |
| Save my soul and | Збережи мою душу і |
| Make my own luck | Зробіть мені удачу |
| I was born in the city | Я народився у місті |
| A city with no shame | Місто без сорому |
| And when I play guitar | І коли я граю на гітарі |
| They all know my name | Вони всі знають моє ім’я |
| I am what I am | Я те, що я є |
| I am the back door slam | Я — хлопок задніх дверей |
| I am what I am | Я те, що я є |
| I am the back door slam | Я — хлопок задніх дверей |
Переклад тексту пісні Back Door Slam - The Robert Cray Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back Door Slam , виконавця -The Robert Cray Band
Пісня з альбому: Live From Across The Pond
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.09.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:nozzle
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1996 | |
Consequences ft. The Memphis Horns | 1999 |
| 2000 | |
The Forecast (Calls For Pain) ft. The Memphis Horns | 1999 |
| 1999 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2001 | |
| 2001 |