Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All the Way, виконавця - The Robert Cray Band. Пісня з альбому Take Your Shoes Off, у жанрі БлюзДата випуску: 27.04.2000
Лейбл звукозапису: Rykodisc
Мова пісні: Англійська
All the Way(оригінал) |
| Threw out a rope |
| Somebody pulled me in You know I’ve never learned to swim |
| I’m trying to tread in an unknown territory |
| Don’t know to find my next of kin ??? |
| Cause I’m diggin it I got more than my feet wet |
| I’m way up over my head |
| And I’m diggin it But I never would have learned |
| If I hadn’t gone all the way |
| Someone said that love would make a fool of me |
| I’d seen what happened to my friends |
| But they only told one side of the story |
| Trying to make me believe that it’s just pretend |
| But I’m diggin it So glad that I didn’t listen |
| To a single word that they said |
| And I’m diggin it But I never would have learned |
| If I hadn’t gone all the way |
| (Bridge) |
| People will always try to warn ya' |
| And make you think about it twice |
| You’re better off trusting yourself |
| Just take your own advice |
| Heeeeyyyy! |
| I forgot my coat |
| And it began to rain |
| I never planned to be out long |
| And then you’re love came pouring down upon me I got caught in the storm of a love so strong |
| And I’m diggin it I got more than my feet wet |
| And I’m way up over my head |
| And I’m diggin it So glad I never listened to a single word that they said |
| And I’m diggin it, diggin it, diggin it, baby |
| I got more than my feet wet |
| I’m way up over my head |
| And I’m diggin it, baby, baby, baby |
| But I never would have learned |
| If I hadn’t gone all the way |
| If I hadn’t gone all the way |
| No, no If I hadn’t gone all the way |
| I wouldn’t know what I know today, no, no If I hadn’t gone all the way |
| I just wouldn’t have the love I have today, baby, baby, baby |
| I’ve found a love |
| Cause I went all the way |
| I’ve found love |
| (переклад) |
| Викинув мотузку |
| Хтось затягнув мене Ти знаєш, що я ніколи не навчився плавати |
| Я намагаюся перейти на невідому територію |
| Не знаю, як знайти моїх найближчих родичів??? |
| Тому що я рішуся, я намочив більше ніж ноги |
| Я аж над головою |
| І я замислююсь, але я ніколи б не навчився |
| Якби я не пройшов до кінця |
| Хтось сказав, що любов зробить з мене дурня |
| Я бачив, що сталося з моїми друзями |
| Але вони розповіли лише одну сторону історії |
| Намагаючись змусити мене повірити, що це просто прикидатися |
| Але я дуже радий, що не послухав |
| На одне слово, яке вони сказали |
| І я замислююсь, але я ніколи б не навчився |
| Якби я не пройшов до кінця |
| (Міст) |
| Люди завжди намагатимуться попередити вас |
| І змусити вас подумати про це двічі |
| Вам краще довіряти собі |
| Просто скористайтеся власною порадою |
| Хеееееййй! |
| Я забув пальто |
| І почався дощ |
| Я ніколи ніколи не планував на довго відсутня |
| І тоді твоє кохання вилилося на мене я потрапив у бурю любов, такого сильного |
| І я так розумію, я намочив більше ніж ноги |
| І я аж надто над головою |
| І я розумію, Так радий, що ніколи не послухав жодного слова, що вони сказали |
| І я копаю, копаю, копаю, дитино |
| Я намочив більше ніж ноги |
| Я аж над головою |
| І я копаю це, дитинко, крихітко, крихітко |
| Але я ніколи б не навчився |
| Якби я не пройшов до кінця |
| Якби я не пройшов до кінця |
| Ні, ні, якби я не пройшов до кінця |
| Я б не знав того, що знаю сьогодні, ні, ні, якби не пройшов до кінця |
| У мене просто не було б тієї любові, яку я маю сьогодні, дитино, крихітко, крихітко |
| Я знайшов кохання |
| Тому що я пройшов весь шлях |
| Я знайшов кохання |