| The sun’s going down on me, thoughts of her keep hauntin' me Desperation’s takin hold
| Наді мною сідає сонце, думки про неї не переслідують мене. Відчай захоплює
|
| My hands are on the stearin wheel but my heart’s back in Louisville
| Мої руки на стеариновому колесі, але моє серце знову в Луїсвіллі
|
| At the far end of a thousand miles of road
| У дальньому кінці тисячі миль дороги
|
| My mind’s grindin like a steel gear baby, I’ve got to cover some ground
| Мій розум шліфує, як дитина зі сталевого зубчатого колеса, я повинен покритися
|
| She’d know how hard and fast I’m fallin for her
| Вона б знала, як важко і швидко я закохався в неї
|
| If she could just hear the sound, of the hammer goin down
| Якби вона могла просто почути звук молоточка
|
| Now I ain’t gonna waste my time talking on some pay phone line
| Тепер я не буду витрачати час на розмови по телефонній лінії
|
| Words don’t get the message through
| Слова не доносять повідомлення
|
| If this rig will hold out one more day she’ll hear me 40 miles away
| Якщо ця установка витримає ще один день, вона почує мене за 40 миль
|
| Tearin this four lane half in two
| Розірвіть цю чотири смугу навпіл
|
| My mind’s grindin like a steel gear baby, I’ve got to cover some ground
| Мій розум шліфує, як дитина зі сталевого зубчатого колеса, я повинен покритися
|
| She’d know how hard and fast I’m fallin for her
| Вона б знала, як важко і швидко я закохався в неї
|
| If she could just hear the sound, of the hammer goin down
| Якби вона могла просто почути звук молоточка
|
| Now she ain’t just some truck stop queen
| Тепер вона не просто якась королева зупинок вантажівок
|
| Man, she’s the light guiding me a thousand miles for her love
| Чоловіче, вона світло, що веде мене на тисячу миль заради її кохання
|
| Well I’d go a million for one kiss, I’d drive those pistons with my fist
| Ну, я б отримав мільйон за один поцілунок, я б загнав ці поршні кулаком
|
| And do it all again if it ain’t enough
| І повторіть все це знову, якщо цього недостатньо
|
| My mind’s grindin like a steel gear baby, I’ve got to cover some ground
| Мій розум шліфує, як дитина зі сталевого зубчатого колеса, я повинен покритися
|
| She’d know how hard and fast I’m fallin for her
| Вона б знала, як важко і швидко я закохався в неї
|
| If she could just hear the sound, of the hammer goin down
| Якби вона могла просто почути звук молоточка
|
| If she could hear the sound, of the hammer goin down
| Якби вона могла почути звук, молотка впав
|
| If she could hear the sound, of the hammer goin
| Якби вона чула звук молотка
|
| Of the hammer goin down
| Молот опускається
|
| The sun’s goin down on me My heart’s back in Louisville | Сонце сідає на мене Моє серце знову в Луїсвіллі |