Переклад тексту пісні Crazy About You - The Road Hammers

Crazy About You (оригінал)

Well, I was only eight years old when you moved in
the house next door and I brought you a dandelion bouquet
I tried to impress you with my one hand bicycle
trick and broke my arm right there in your driveway
You said I was crazy
That senior year football game,
the billboard signs flashed your name,
the crowd went wild and I’ve got on my knee
My heart was beating at my chest until you smiled
and nodded yes, said boy you’re 'bout as crazy as can be
Well, I’m still crazy
I’m still crazy
I’m still crazy, it’s true
Crazy about you
Midnight run, two day trip,
we rolled on to the Vegas Strip and
Elvis said son you can kiss your bride
We’ve seen our cheers and smiles and tears and even
after all these years, baby you’re the one that drives me wild
Well, I’m still crazy
I’m still crazy
I’m still crazy, it’s true
Crazy about you
Come on!
I’m still crazy
When I hear your story while I still hold you
every night and I show you that I love you everyday
You used to be my pretty bride and baby you
can roll your eyes everytime I look at you and say
Well, I’m still crazy
I’m still crazy
I’m still crazy, it’s true
Crazy about you
Well, I’m still crazy
I’m still crazy
I’m still crazy, it’s true
Crazy about you
Crazy about you
Crazy about you

Crazy About You (переклад)

Ну, коли ви переїхали, мені було всього вісім років
сусідній будинок, і я принесла тобі букет кульбаб
Я намагався вразити вас своїм одноручним велосипедом
обманом і зламав мені руку прямо на твоїй дорозі
Ви сказали, що я божевільний
Той футбольний матч старшого курсу,
на білбордах блимали твоє ім'я,
натовп розшарівся, і я встав на коліно
Моє серце билося в грудях, поки ти не посміхнувся
і кивнув «так» і сказав, що ти настільки божевільний, наскільки це можливо
Ну, я все ще божевільний
я все ще божевільний
Я все ще божевільний, це правда
Без розуму від тебе
Опівнічний біг, дводенна подорож,
ми покотилися на Вегас-Стріп і
Елвіс сказав, сину, ти можеш поцілувати свою наречену
Ми бачили наші вітання, посмішки, сльози і навіть
після всіх цих років, дитино, ти та, що зводить мене з розуму
Ну, я все ще божевільний
я все ще божевільний
Я все ще божевільний, це правда
Без розуму від тебе
Давай!
я все ще божевільний
Коли я чую твою історію, поки ще тримаю тебе
щовечора, і я показую тобі, що кохаю тебе щодня
Колись ти була моєю гарною нареченою і дитиною
можеш закотити очі щоразу, коли я дивлюся на тебе і кажу
Ну, я все ще божевільний
я все ще божевільний
Я все ще божевільний, це правда
Без розуму від тебе
Ну, я все ще божевільний
я все ще божевільний
Я все ще божевільний, це правда
Без розуму від тебе
Без розуму від тебе
Без розуму від тебе