Переклад тексту пісні The Boys Are Back at It - The Road Hammers

The Boys Are Back at It (оригінал)

Look out y’all, the boys are back at it
Look out y’all, look out
We might hide out on the outskirts
Might lay low for a while
Might let the dust settle down
Till the coast is clear
But even lone wolves and stray dogs
Can’t stay gone for too long
And your damn sure gonna know it
When we come around here
We ride steel horses
Roll in with the outlaw crowd
Drink all the whiskey smoke all the smoke
Like a long-haired band of desperados
We find a little small town
Turn it up and throw down
So much for kickin’ old habits
Look out ya’ll the boys are back at it
Look out y’all, the boys are back at it
Look out y’all, look out
Like a long drag or a slow sip
There’s some things that ya can’t quit
When the sun sets and the moon shines
Well, it’s about time
We ride steel horses
Roll in with the outlaw crowd
Drink all the whiskey smoke all the smoke
Like a long-haired band of desperados
We find a little small town
Turn it up and throw down
So much for kickin’ old habits
Look out ya’ll the boys are back at it
Look out y’all, the boys are back at it
Look out y’all, look out
Back, like Evel Knievel
Back, like a Rocky sequel
Back, like The Second Coming
Back in the saddle
hit the ground running
We ride steel horses
Roll in with the outlaw crowd
Drink all the whiskey smoke all the smoke
Like a long-haired band of desperados
We find a little small town
Turn it up and throw down
So much for kickin’ old habits
Look out ya’ll the boys are back at it
Look out y’all, the boys are back at it
Look out y’all, look out
Look out y’all, the boys are back at it
Look out y’all, look out
Look out y’all, the boys are back at it
Look out y’all, look out
Oh look out ya’ll, the boys are back at it

The Boys Are Back at It (переклад)

Будьте обережні, хлопці повернулися до цього
Будьте обережні, обережні
Ми можемо сховатися на околиці
Може залягти на деякий час
Може дати пилу осісти
Поки берег не стане чистим
Але навіть вовки-одинаки та бродячі собаки
Не можна залишатися надовго
І ти, біс, точно це дізнаєшся
Коли ми прийдемо сюди
Ми їздимо на сталевих конях
Увійдіть разом із натовпом поза законом
Випийте весь віскі, викуріть весь дим
Як довговолосий гурт відчайдухів
Знаходимо маленьке містечко
Підніміть і киньте вниз
Так багато про відмову від старих звичок
Дивись, хлопці повернуться до цього
Будьте обережні, хлопці повернулися до цього
Будьте обережні, обережні
Як довге перетягування або повільний ковток
Є речі, від яких ти не можеш кинути
Коли сонце сідає і світить місяць
Що ж, настав час
Ми їздимо на сталевих конях
Увійдіть разом із натовпом поза законом
Випийте весь віскі, викуріть весь дим
Як довговолосий гурт відчайдухів
Знаходимо маленьке містечко
Підніміть і киньте вниз
Так багато про відмову від старих звичок
Дивись, хлопці повернуться до цього
Будьте обережні, хлопці повернулися до цього
Будьте обережні, обережні
Назад, як Евел Кнівель
Назад, як продовження Роккі
Назад, як Друге пришестя
Знову в сідлі
ударити по землі
Ми їздимо на сталевих конях
Увійдіть разом із натовпом поза законом
Випийте весь віскі, викуріть весь дим
Як довговолосий гурт відчайдухів
Знаходимо маленьке містечко
Підніміть і киньте вниз
Так багато про відмову від старих звичок
Дивись, хлопці повернуться до цього
Будьте обережні, хлопці повернулися до цього
Будьте обережні, обережні
Будьте обережні, хлопці повернулися до цього
Будьте обережні, обережні
Будьте обережні, хлопці повернулися до цього
Будьте обережні, обережні
О, дивись, хлопці повернулися до цього