Переклад тексту пісні Barcelona - The Rentals

Barcelona (оригінал)

Got absinthe
Got Gaudi
And I got Jamboree
Got my chicas
Maria, Anna, Monica (Maria, Anna, Monica)
And I got Noemi
(a what cha gotta)
Got Picasso Blue (got Picasso Blue)
And I got the Good Bar Crew
Got Bikkini
And the New York disco
Got surreal Dali
Oh, yeah (oh, yeah)
Lost and rollin', driftin' loosely on my own through
Barcelona, Barcelona
Catalonia, take over
Barcelona
Got Iberia Got Oveja Negra
Got Zeleste
And the Karma dub
I got the Pipa Club
(a what cha gotta)
Got Picasso Blue (got Picasso Blue)
Got a senorita too
The Panam’s sex show
Got my transvestites
At the Top of the Mountain disco
Yeah (yeah)
Lost and rollin', I don’t got much to go back to
Lost and rollin', driftin' loosely on my own through
Barcelona, Barcelona
Catalonia, take over
Barcelona
(ooh, ooh) Barcelona
(ooh, ooh) Barcelona
(ooh, ooh) Barcelona
(ooh, ooh) Barcelona
My sweet angel, Barcelona, hide me safely, give me shelter
In a dark place, under assumed name, through Catalonia
Lost and rollin', driftin' loosely, no occupation, Barcelona
The last angel, Barcelona

Barcelona (переклад)

Отримав абсент
Отримав Гауді
І я отримав Джамборі
Отримав чікі
Марія, Анна, Моніка (Марія, Анна, Моніка)
І я отримав Ноемі
(що треба)
Got Picasso Blue (отримав Picasso Blue)
І я отримав Good Bar Crew
Отримав Біккіні
І нью-йоркська дискотека
У мене є сюрреалістичний Далі
О, так (о, так)
Загублений і котиться, вільно дрейфую самостійно
Барселона, Барселона
Каталонія, візьми на себе
Барселона
Отримав Iberia Отримав Oveja Negra
Отримав Зелесте
І дубляж Karma
У мене клуб Pipa
(що треба)
Got Picasso Blue (отримав Picasso Blue)
Також отримав сеньориту
Секс-шоу Панам
У мене є трансвестити
Дискотека "На вершині гори".
Так Так)
Мені нема чого повертатися
Загублений і котиться, вільно дрейфую самостійно
Барселона, Барселона
Каталонія, візьми на себе
Барселона
(оооооо) Барселона
(оооооо) Барселона
(оооооо) Барселона
(оооооо) Барселона
Мій милий ангел, Барселона, сховай мене безпечно, дай мені притулок
У темному місці, під вигаданим іменем, через Каталонію
Загублений і котиться, вільно дрейфуючи, без окупації, Барселона
Останній ангел, Барселона