Переклад тексту пісні The Moments In Between - The Reign Of Kindo

The Moments In Between - The Reign Of Kindo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Moments In Between, виконавця - The Reign Of Kindo. Пісня з альбому Rhythm, Chord & Melody, у жанрі Современный джаз
Дата випуску: 18.08.2008
Лейбл звукозапису: 111
Мова пісні: Англійська

The Moments In Between

(оригінал)
Desolate and clear, leave me feeling weak.
And I just want to see a beautiful world in my dreams.
But all I see is me in the center of all I see.
Now I feel like a constant, a world that is fading.
All I’ve been taught to recall simply fails to persuade me.
The attempts to stay while it heals,
And the only way back is screaming the words
Oh my God.
What have I become.
I feel this fire burn.
Burn till' I’m undone, never to return.
Oh.
I remember when we were heaven sent
And stars that filled the sky drew a line between you and I.
Oh my God.
What have I become?
I feel this fire burn.
Burn till' I’m undone, never to return.
I hear your voice reply as I clear myself inside.
To reduce that trusted with such a peculular fire.
Oh my God.
What have I become?
I feel this fire burn.
Burn till' I’m undone, never to return.
There’s nothing like living asleep it’s a constant dream
With your eyes open see what they never see.
Like the first time that my gaze fell upon this place
I’ve felt shuttered to feed what I’ve become.
(переклад)
Спустошений і ясний, нехай я відчуваю слабкість.
І я просто хочу побачити прекрасний світ у моїх снах.
Але все, що я бачу, — це я в центрі всього, що я бачу.
Тепер я почуваюся постійним, світом, який згасає.
Все, чого мене навчили пригадувати, просто не переконує мене.
Спроби залишитися, поки загоюється,
І єдиний шлях назад — кричати слова
Боже мій.
Яким я став.
Я відчуваю, як горить цей вогонь.
Гори, доки я не скінчуся, щоб ніколи не повернутися.
о
Я пам’ятаю, коли нас послали небеса
І зірки, що заповнили небо, накреслили лінію між тобою та мною.
Боже мій.
Яким я став?
Я відчуваю, як горить цей вогонь.
Гори, доки я не скінчуся, щоб ніколи не повернутися.
Я чую твій голос у відповідь, як прочищаюся всередині.
Щоб зменшити довіру з таким особливим вогнем.
Боже мій.
Яким я став?
Я відчуваю, як горить цей вогонь.
Гори, доки я не скінчуся, щоб ніколи не повернутися.
Немає нічого подібного жити уві сні, це постійний сон
З відкритими очима дивіться те, чого вони ніколи не бачать.
Як перший раз, коли мій погляд упав на це місце
Я відчув себе закритим нагодувати тим, ким я став.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let It Go 2008
The Mystery Of Our Day 2008
Great Blue Sea 2008
Just Wait 2007
I Hear That Music Play 2008
Something In The Way That You Are 2008
Till We Make Our Ascent 2008
Breathe Again 2008
Hold Out 2008
Nice To Meet You 2008
Needle & Thread 2007
Morning Cloud 2008
Catch the Gleam 2018
One Man Parade 2007
Do You Realize?? 2007
Human Convention 2018
Colder Than December 2018
Obsolete 2018
City of Gods 2018
One in a Million 2018

Тексти пісень виконавця: The Reign Of Kindo