Переклад тексту пісні Waiting - The Red Jumpsuit Apparatus

Waiting - The Red Jumpsuit Apparatus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waiting, виконавця - The Red Jumpsuit Apparatus.
Дата випуску: 16.01.2014
Мова пісні: Англійська

Waiting

(оригінал)
Six o"clock in the morning here and it"s after dark for now.
I"m waiting for the moment she said you would come around
And I am feeling sorrow
for all the things you had to steal and borrow.
Bring back the days we had before tomorrow
relapse and then collapse into yourself once more.
Waiting for this life to change seems like it"s taking me forever
and I can"t hold on. This life is breaking.
And in the day this life is going to change seems like it"s taking me forever.
And I can"t hold on. This life is breaking.
And in the day…
But I can"t feel.
The doctor tells me to relax and stand still
Please scratch me a new pill to quell my anger.
Wish I could make her pull herself up off the floor
Waiting for this life to change seems like it"s taking me forever
and I can"t hold on. This life is breaking.
And in the day this life is going to change seems like it"s taking me forever.
And I can"t hold on. This life is breaking.
And in the day.
Take time to contemplate who you are and where you want to go.
(переклад)
Тут шоста година ранку, а поки що темно.
Я чекаю моменту, коли вона сказала, що ти прийдеш
І я відчуваю сум
за все, що вам довелося вкрасти та позичити.
Поверни дні, які були у нас до завтра
рецидив, а потім знову впади в себе.
Чекати, поки це життя зміниться, здається, я займаю вічність
і я не можу втриматися. Це життя ламається.
І в той день, коли це життя зміниться, здається, це займе у мене вічність.
І я не можу втриматися. Це життя ламається.
А в день…
Але я не відчуваю.
Лікар каже мені розслабитися і стояти на місці
Будь ласка, подряпайте мені нову таблетку, щоб заспокоїти мій гнів.
Хотів би змусити її піднятися з підлоги
Чекати, поки це життя зміниться, здається, я займаю вічність
і я не можу втриматися. Це життя ламається.
І в той день, коли це життя зміниться, здається, це займе у мене вічність.
І я не можу втриматися. Це життя ламається.
І в день.
Знайдіть час, щоб подумати, хто ви і куди хочете піти.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Face Down 2006
False Pretense 2006
Senioritis 2008
Your Guardian Angel 2006
Disconnected 2006
On Becoming Willing 2018
Represent 2008
Justify 2006
Brace Yourself 2020
Am I The Enemy 2011
Misery Loves Its Company 2006
Reap 2011
Cat And Mouse 2006
Damn Regret 2006
Seventeen Ain't So Sweet 2006
Atrophy 2006
Wake Me Up 2011
Pen & Paper 2008
Step Right Up 2008
Salvation 2011

Тексти пісень виконавця: The Red Jumpsuit Apparatus