Переклад тексту пісні Am I The Enemy - The Red Jumpsuit Apparatus

Am I The Enemy - The Red Jumpsuit Apparatus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am I The Enemy, виконавця - The Red Jumpsuit Apparatus.
Дата випуску: 28.08.2011
Мова пісні: Англійська

Am I The Enemy

(оригінал)
In a world that is full of greed and pain
Where the politicians have free reign
To wear you down
This is what I’ve found
They will never lay a hand on us They will never understand in what we trust
Is so much stronger, oh I don’t know if I’ll make it I don’t know if I’ll make it through
Is it all in my head, all in my head?
These memories gone bad
Don’t turn away from your past
Am I the enemy
All in my head, all in my head
These memories gone bad
Don’t turn away from your past
Am I the enemy
I’m reaching out to you
I have no doubt that you’ll pull through
So take your place
This is a game we play
They will never lay a hand on us They will never understand in what we trust
Is so much stronger, oh I don’t know if I’ll make it I don’t know if I’ll make it through
Is it all in my head, all in my head?
These memories gone bad
Don’t turn away from your past
Am I the enemy
All in my head, all in my head
These memories gone bad
Don’t turn away from your past
Am I the enemy
Am I the enemy
Am I the enemy
Sing with me Sing, sing with me Sing with me Sing, sing with me Sing with me Sing, sing with me Am I the enemy
Am I the enemy
Am I the enemy
Is it all in my head, all in my head?
These memories gone bad
Don’t turn away from your past
Am I the enemy
Is it all in my head, all in my head?
These memories gone bad
Don’t turn away from your past
Am I the enemy
Is it all in my head, all in my head?
These memories gone bad
Don’t turn away from your past
Am I the enemy
Is it all in my head, all in my head?
These memories gone bad
Don’t turn away from your past
Am I the enemy
Am I the enemy
Am I the enemy
(переклад)
У світі, сповненому жадібності та болю
Де політики мають вільне панування
Щоб втомити вас
Ось що я знайшов
Вони ніколи не візьмуть до нас руку. Вони ніколи не зрозуміють, у що ми довіряємо
Настільки сильніший, о я не знаю, чи впораюсь я не знаю, чи впораюсь 
Чи все в моїй голові, все в моїй голові?
Ці спогади зіпсувалися
Не відвертайтеся від свого минулого
Я ворог?
Все в моїй голові, все в моїй голові
Ці спогади зіпсувалися
Не відвертайтеся від свого минулого
Я ворог?
Я звертаюся до вас
Я не сумніваюся, що ви впораєтеся
Тому займіть своє місце
Це гра, у яку ми граємо
Вони ніколи не візьмуть до нас руку. Вони ніколи не зрозуміють, у що ми довіряємо
Настільки сильніший, о я не знаю, чи впораюсь я не знаю, чи впораюсь 
Чи все в моїй голові, все в моїй голові?
Ці спогади зіпсувалися
Не відвертайтеся від свого минулого
Я ворог?
Все в моїй голові, все в моїй голові
Ці спогади зіпсувалися
Не відвертайтеся від свого минулого
Я ворог?
Я ворог?
Я ворог?
Співай зі мною Співай, співай зі мною Співай зі мною Співай, співай зі мною Співай зі мною Співай, співай зі мною Чи я ворог
Я ворог?
Я ворог?
Чи все в моїй голові, все в моїй голові?
Ці спогади зіпсувалися
Не відвертайтеся від свого минулого
Я ворог?
Чи все в моїй голові, все в моїй голові?
Ці спогади зіпсувалися
Не відвертайтеся від свого минулого
Я ворог?
Чи все в моїй голові, все в моїй голові?
Ці спогади зіпсувалися
Не відвертайтеся від свого минулого
Я ворог?
Чи все в моїй голові, все в моїй голові?
Ці спогади зіпсувалися
Не відвертайтеся від свого минулого
Я ворог?
Я ворог?
Я ворог?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Face Down 2006
False Pretense 2006
Senioritis 2008
Your Guardian Angel 2006
Disconnected 2006
On Becoming Willing 2018
Represent 2008
Justify 2006
Brace Yourself 2020
Misery Loves Its Company 2006
Reap 2011
Cat And Mouse 2006
Damn Regret 2006
Seventeen Ain't So Sweet 2006
Atrophy 2006
Wake Me Up 2011
Pen & Paper 2008
Step Right Up 2008
Salvation 2011
The Right Direction 2014

Тексти пісень виконавця: The Red Jumpsuit Apparatus