Переклад тексту пісні Misery Loves Its Company - The Red Jumpsuit Apparatus

Misery Loves Its Company - The Red Jumpsuit Apparatus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misery Loves Its Company, виконавця - The Red Jumpsuit Apparatus. Пісня з альбому Don't You Fake It, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Misery Loves Its Company

(оригінал)
It’s true
We are, we are destined to fail
It’s true
We are, we are destined to fail
There is a problem here, with our society
The absence of my tears is my sobriety
I have a growing fear, and you’re not helping me
Am I the only one who realizes it’s true?
Beat but I’m not broken
Guide me through with your hand
Lead with your words spoken
Show me how to listen!
You’re persecuting me, showing hypocrisy
I have a remedy for your insecurity
It’s all the same sadly, nobody works for free
Am I the only one who realizes it’s true?
Beat but I’m not broken
Guide me through with your hand
Lead with your words spoken
Show me how to listen!
Let your light shine through me
Take this hate I can’t release
Help me make the blind see
Misery loves its company
When I dream, I see dawn turn
Into dusk, into dusk!
Beat but I’m not broken
Guide me through with your hand
Lead with your words spoken
Show me how to listen!
Let your light shine through me
Take this hate I can’t release
Help me make the blind see
Misery loves its company
It’s true
We are, we are destined to fail
It’s true
We are, we are destined to fail
(переклад)
Це правда
Ми є, ми приречені на провал
Це правда
Ми є, ми приречені на провал
Тут є проблема з нашим суспільством
Відсутність моїх сліз – це моя тверезість
У мене все більше страх, а ти мені не допомагаєш
Я єдиний, хто розуміє, що це правда?
Бий, але я не зламаний
Проведіть мене своєю рукою
Ведіть своїми словами
Покажи мені як слухати!
Ви переслідуєте мене, виявляєте лицемірство
У мене є засіб проти вашої невпевненості
Все одно, на жаль, безкоштовно ніхто не працює
Я єдиний, хто розуміє, що це правда?
Бий, але я не зламаний
Проведіть мене своєю рукою
Ведіть своїми словами
Покажи мені як слухати!
Нехай твоє світло сяє крізь мене
Прийміть цю ненависть, яку я не можу відпустити
Допоможіть мені змусити сліпих бачити
Мізері любить свою компанію
Коли я сниться, бачу, як настає світанок
У сутінки, в сутінки!
Бий, але я не зламаний
Проведіть мене своєю рукою
Ведіть своїми словами
Покажи мені як слухати!
Нехай твоє світло сяє крізь мене
Прийміть цю ненависть, яку я не можу відпустити
Допоможіть мені змусити сліпих бачити
Мізері любить свою компанію
Це правда
Ми є, ми приречені на провал
Це правда
Ми є, ми приречені на провал
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Face Down 2006
False Pretense 2006
Senioritis 2008
Your Guardian Angel 2006
Disconnected 2006
On Becoming Willing 2018
Represent 2008
Justify 2006
Brace Yourself 2020
Am I The Enemy 2011
Reap 2011
Cat And Mouse 2006
Damn Regret 2006
Seventeen Ain't So Sweet 2006
Atrophy 2006
Wake Me Up 2011
Pen & Paper 2008
Step Right Up 2008
Salvation 2011
The Right Direction 2014

Тексти пісень виконавця: The Red Jumpsuit Apparatus