Переклад тексту пісні Represent - The Red Jumpsuit Apparatus

Represent - The Red Jumpsuit Apparatus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Represent, виконавця - The Red Jumpsuit Apparatus. Пісня з альбому Lonely Road, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Represent

(оригінал)
A kid came up to me now just the other day
And asked me if I’d thought about what I would say
If everything came crashing down on top of me
How would I stay pure?
Will you represent
Who you stand for
Will they shame you
Will they blame you
It’s funny how the words of a child can be
Simple, though the thought there is so meaningful
It makes me wonder what I would say to me
Through the eyes of another
Will you represent
Who you stand for
Will they shame you
Will they blame you
There’s a consequence
For the path you chose
Will they change you
Will they make you who you are not
Let the free world light the way
In these times of darkened days
Let the free world light the way
You will represent
Who you stand for
They won’t shame you
They won’t change you
There’s a consequence
For the path you chose
They can’t change you
They can’t make you who you are not
(переклад)
Днями до мене підійшла дитина
І запитав мене, чи думав я про те, що скажу
Якщо все обрушиться на міне
Як би я залишався чистим?
Ви будете представляти
За кого ти виступаєш
Чи будуть вони вас соромити
Чи будуть вони звинувачувати вас
Смішно, як можуть бути слова дитини
Проста, хоча думка там настільки значуща
Це змушує мене задуматися, що б я сказав мені
Очами іншого
Ви будете представляти
За кого ти виступаєш
Чи будуть вони вас соромити
Чи будуть вони звинувачувати вас
Є наслідки
За шлях, який ви обрали
Чи змінять вони вас
Чи зроблять вони вас тим, ким ви не є
Нехай вільний світ освітлює шлях
У ці часи темних днів
Нехай вільний світ освітлює шлях
Ви будете представляти
За кого ти виступаєш
Вони вас не соромлять
Вони вас не змінять
Є наслідки
За шлях, який ви обрали
Вони не можуть змінити вас
Вони не можуть зробити вас тим, ким ви не є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Face Down 2006
False Pretense 2006
Senioritis 2008
Your Guardian Angel 2006
Disconnected 2006
On Becoming Willing 2018
Justify 2006
Brace Yourself 2020
Am I The Enemy 2011
Misery Loves Its Company 2006
Reap 2011
Cat And Mouse 2006
Damn Regret 2006
Seventeen Ain't So Sweet 2006
Atrophy 2006
Wake Me Up 2011
Pen & Paper 2008
Step Right Up 2008
Salvation 2011
The Right Direction 2014

Тексти пісень виконавця: The Red Jumpsuit Apparatus