Переклад тексту пісні Dont Lose Hope - The Red Jumpsuit Apparatus

Dont Lose Hope (оригінал)

I told myself
That I was wise
That I was strong
But realized
That I was much closer to wrong
Do you believe in a future you can change
Imagine everybody living for today
Don’t lose hope!
Even though you can’t see it I know
Things are getting better
Don’t let go!
We are here with you;
you’re not alone!
Everyone needs time
So don’t lose hope
You tell yourself
That you are weak
That you are so ugly
And you cry yourself to sleep each night
You’re incomplete
But do you believe in a future you can change
(Lift up your eyes)
Lift up your eyes
And see that choice is linked to destiny
Don’t lose hope!
Even though you can’t see it I know
Things are getting better
Don’t let go!
We are here with you;
you’re not alone!
Everyone needs time
So don’t lose hope
In the darkness I feel blind
(In the darkness I feel blind)
Lead me back into the light
(Lead me back into the light)
In the darkness I feel blind
(In the darkness I feel blind)
Lead me back into the light
Ohh woahh oh
Don’t lose hope!
Even though you can’t see it I know
Things are getting better
Don’t let go!
We are here with you;
you’re not alone!
Everyone needs time
So don’t lose hope

Dont Lose Hope (переклад)

Я сказала собі
Що я був мудрим
Щоб я був сильним
Але зрозумів
Я був набагато ближче до того, щоб помилятися
Чи вірите ви в майбутнє, яке можна змінити?
Уявіть, що всі живуть сьогодні
Не втрачайте надії!
Навіть якщо ви цього не бачите, я знаю
Справи покращуються
Не відпускай!
Ми тут з вами;
ти не один!
Кожному потрібен час
Тож не втрачайте надію
Ви кажете собі
Що ти слабкий
що ти такий потворний
І ти плачеш, щоб заснути кожну ніч
Ви неповні
Але чи вірите ви в майбутнє, яке ви можете змінити?
(Підніміть очі)
Підніміть очі
І переконайтеся, що вибір пов’язаний із долею
Не втрачайте надії!
Навіть якщо ви цього не бачите, я знаю
Справи покращуються
Не відпускай!
Ми тут з вами;
ти не один!
Кожному потрібен час
Тож не втрачайте надію
У темряві я почуваюся сліпим
(У темряві я почуваюся сліпим)
Поверни мене до світла
(Відведіть мене назад до світла)
У темряві я почуваюся сліпим
(У темряві я почуваюся сліпим)
Поверни мене до світла
ой ой ой ой
Не втрачайте надії!
Навіть якщо ви цього не бачите, я знаю
Справи покращуються
Не відпускай!
Ми тут з вами;
ти не один!
Кожному потрібен час
Тож не втрачайте надію