Переклад тексту пісні I Know A Girl - The Preatures

I Know A Girl (оригінал)

I know a girl
Her name is Alice
She’s a part time model
And an Oxford Scholar
She wears her hair in
Platinum plats down her back
She’ll start to stutter if you make her nervous
And if she’s got a face for the world
And she’s getting bigger everyday that she works
So if you ask me do I know someone for the job
Yeah I know a girl
I know a girl
I know a girl
Her name is kitty (kitty)
She’s got freckles all over her body
And when she goes to Paris
She’ll turn back around
Cause she’s a Cold Chisel,
Gang Gajang kinda girl
And if she’s got a face for the world
And she’s getting bigger everyday that she works
So if you ask me do I know someone for the job
Yeah I know a girl
I know a girl
Oh why do you turn from me sister
Ooh oooooooh
I know a girl
Her name is…
She’s been sleeping with my boyfriend
I could do anything
Kick her face in
But I guess I’ll settle for artistic revenge
And if she’s got a face for the world
And she’s getting bigger everyday that she works
But if you ask me do I have bridges to burn
Yeah I know a girl
I know a girl
Yeah I know a girl
I know a girl
Yeah I know a girl
I know a girl

I Know A Girl (переклад)

Я знаю дівчину
Її звуть Аліса
Вона модель на неповний робочий день
І Оксфордський стипендіат
Вона носить своє волосся
Платинові пластини на її спині
Вона почне заїкатися, якщо ви змусите її нервувати
І якщо у неї є обличчя для світу
І з кожним днем, коли працює, вона стає все більше
Тож якщо ви запитаєте мене чи знаю когось на цю роботу
Так, я знаю дівчину
Я знаю дівчину
Я знаю дівчину
Її звуть кітті (кішеня)
У неї веснянки по всьому тілу
І коли вона їде в Париж
Вона обернеться
Бо вона Холодне долото,
Gang Gajang якась дівчина
І якщо у неї є обличчя для світу
І з кожним днем, коли працює, вона стає все більше
Тож якщо ви запитаєте мене чи знаю когось на цю роботу
Так, я знаю дівчину
Я знаю дівчину
О, чому ти відвертаєшся від мене, сестро
Оооооооо
Я знаю дівчину
Її ім'я…
Вона спала з моїм хлопцем
Я міг би зробити все що завгодно
Вдаріть її обличчям
Але, мабуть, я погоджуюся на художню помсту
І якщо у неї є обличчя для світу
І з кожним днем, коли працює, вона стає все більше
Але якщо ви запитаєте мене, чи є у мене мости, щоб спалити
Так, я знаю дівчину
Я знаю дівчину
Так, я знаю дівчину
Я знаю дівчину
Так, я знаю дівчину
Я знаю дівчину