Переклад тексту пісні Spite And Malice - The Posies

Spite And Malice - The Posies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spite And Malice , виконавця -The Posies
Пісня з альбому: Dream All Day: The Best Of The Posies
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Interscope Geffen (A&M), Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Spite And Malice (оригінал)Spite And Malice (переклад)
I’ve had a few good senses of humor У мене було кілька гарних почуттів гумору
But I’m afraid that’s no longer enough Але я боюся, що цього вже недостатньо
Looks like bad posture and good intentions Схоже, погана постава і добрі наміри
Led us nowhere Вів нас у нікуди
Tasting salt too many times gave us thrist Занадто багато разів куштування солі викликало у нас бажання
I put too much into the other way Я вклав занадто багато в інший спосіб
I didn’t do what was expted Я не робив те, що було вилучено
Nor I see the? Я не бачу?
Me я
But it’s a simple game of spite and malice Але це проста гра з злості та злоби
And the home is on your plate І дім на твоїй тарілці
It’s a simple? Це просто?
To see which one is the first to break Щоб побачити, який із них перший зламався
Which? Який?
My imgination knew no boundaries Моя уява не знала меж
My courage didn’t know where to begin Моя мужність не знала, з чого почати
So while you’re? Тож поки ви?
All the time I was rehearsing my escape Весь час я репетирував свою втечу
If we’re so appalled by this Якщо нас це так жахати
Then why are we making apologies? Тоді чому ми приносимо вибачення?
If we’re in tune with harmony from melody Якщо ми в гармонії з мелодією
Then why are we still saying don’t invite me? Тоді чому ми досі кажемо не запрошувати мене?
The smartest people are victims Найрозумніші люди – жертви
And everyone’s entangled to their own opinions І кожен має власну думку
I’ve had a few good senses of humor У мене було кілька гарних почуттів гумору
But nothing’s good humor till you have sense Але нічого доброго гумору не буде, доки ти не маєш розуму
Some were too under cautious Деякі були занадто обережні
And the writer’s left us nauseous so let’s? І нам нудило від письменника, тож давайте?
It’s a simple game of spite and malice Це проста гра з злості та злоби
Wipe that hope off your chest Зітріть цю надію зі своїх грудей
It’s a simple play of the? Це проста гра ?
All the questions it failed to test Усі запитання, які не вдалося перевірити
Let’s see which two faces suits you best Давайте подивимося, які два обличчя вам найбільше підходять
It’s the shopping act of? Це шопінг?
Never laid to rest Ніколи не лежав відпочивати
RestВідпочинок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: