Переклад тексту пісні Grow - The Posies

Grow (оригінал)

He closed his eyes
And was alone
He held his hand and felt it grow
He had become
A gyroscope
All wound inside and no control
And all the tiny tendrils
How they longed for reassurance
As the little boxed-in bushes
Pay the price of perseverance
A wasted day
Had come and gone
He searched his wrist for extra time
And finding none
To his remorse
He pulled the plug and left for good
(instrumental break)
He cracked a smile
And no one laughed
«i"m just an inside joke,"he thought
But who was he To say his thing to anyone about this stupid selfish stuff?
And all the tiny tendrils
How they longed for reassurance
As the little boxed-in bushes
Pay the price of perseverance
He closed his eyes
And was afraid
He held his hand and felt it grow

Grow (переклад)

Він заплющив очі
І був один
Він тримав його за руку й відчув, як вона зростає
Він став
Гіроскоп
Вся рана всередині, без контролю
І всі крихітні вусики
Як вони прагнули заспокоєння
Як маленькі кущі в коробках
Платіть за наполегливість
Втрачений день
Прийшов і пішов
Він шукав на своєму зап’ясті додатковий час
І не знайшовши
На його каяття
Він витягнув вилку та пішов назавжди
(інструментальна перерва)
Він посміхнувся
І ніхто не сміявся
«Я просто внутрішній жарт», — подумав він
Але ким він був, щоб сказати комусь своє про цю дурну егоїстичну річ?
І всі крихітні вусики
Як вони прагнули заспокоєння
Як маленькі кущі в коробках
Платіть за наполегливість
Він заплющив очі
І боявся
Він тримав його за руку й відчув, як вона зростає