Переклад тексту пісні Second Time Around - The Posies

Second Time Around (оригінал)

You
You’re the beauty to behold
You’re the reason why I’m still alive
You dove on in and took right hold
Would’ve drown when I let go I was looking for the answer to a question
Finally now I know
First star in the sky — don’t lose that feeling
I’m ready to stay the second time around
You
You’re the summer I lived through
You’re the days of April I was dead to life
Instead I am renewed
First star in the sky — don’t lose that feeling
I’m ready to stay the second time around
I’ll make it clear and keep you mine
Starting to shine this light of life so crystalline
See,
You’re the reason I believe
The story yet to be and truth be told
Until the final scene
First star in the sky, don’t lose that feeling
I’m better to stay
Second time around
Second time around

Second Time Around (переклад)

ви
Ти краса, на яку можна дивитися
Ти причина, чому я все ще живий
Ви пірнули і взяли праву руку
Потонув би, коли відпустив я шукав відповідь на запитання
Нарешті тепер я знаю
Перша зірка на небі — не втрачайте цього відчуття
Я готовий залишитися вдруге
ви
Ти літо, яке я пережила
Ти в дні квітня, коли я був мертвий для життя
Натомість я оновлений
Перша зірка на небі — не втрачайте цього відчуття
Я готовий залишитися вдруге
Я поясню і залишу вас своїм
Починаю сяяти це світло життя таким кристалічним
Побачити,
Ви причина, чому я вірю
Історія, яку ще не і правду розказати
До фінальної сцени
Перша зірка на небі, не втрачайте цього відчуття
Я краще залишусь
Другий раз
Другий раз